Results for net book value as of 1 april 2015 translation from English to Dutch

net book value
residuwaarde

brussels, 1 april 2015
brussel, 1 april 2015

based on net book value
op basis van de nettoboekwaarde

from wednesday 1 april 2015 :
vanaf woensdag 1 april 2015 :

net book value fixed assets
netto boekwaarde vaste activa

this applies from 1 april 2015.
dit geldt vanaf 1 april 2015

this decision shall take effect as of 1 april 2008.
dit besluit wordt van kracht op 1 april 2008.

roi (profit in % of net book value of investments)
rendement van investeringen (winst in % van de nettoboekwaarde van de investeringen)

from 1 april 2015 until 30 april 2015
van 1 april 2015 tot 30 april 2015

roi (net profit in % of net book value of investments)
rendement van investeringen (nettowinst in % van de nettoboekwaarde van de investeringen)

valuation based on net book value at 30 september 2009
waardering op basis van de nettoboekwaarde op 30 september 2009

article 1(1)(a) shall apply as of 1 april 2008;
artikel 1, punt 1, onder a), is van toepassing met ingang van 1 april 2008;

the dairy quota regime will be abolished on 1 april 2015.
de melkquotaregeling wordt op 1 april 2015 afgeschaft.

15,5 %– is expressed as the profit in percent of the net book value of investments.
15,5 %– troom

between 1 april - 15 june 2014 and 2 september 2014 - 30 april 2015:
tussen 1 april - 15 juni 2014 en 2 sept 2014 - 30 april 2015:

submit a brief business plan before 1 april 2015 (no more than 10 pages)£
dien voor 1 april 2015 een beknopt business plan in (maximaal 10 pagina’s).

roi (own and retailer's brand) (profit in % of net book value of investments)
opbrengst van investeringen (eigen merk en merk detailhandelaar) (winst in % van nettoboekwaarde van investeringen)

roi (own and retailer’s brand) (profit in % of the net book value of investment)
opbrengst van investeringen (eigen merk en merk detailhandelaar) (winst in % van nettoboekwaarde van investeringen)

0,3 %– cent of the net book value of investments, broadly followed the above profitability trend over the whole period considered.
0,3 %– omen producenten (% van de nettoverkoop)

13,9 %– ent of the net book value of investments, broadly followed the above profitability trend over the whole period considered.
13,9 %– men producenten (uitgedrukt in procenten van de nettoboekwaarde)