Results for neufchatel translation from English to Dutch

provolone // neufchatel //
maroilles coulommiers

fromage de chevre neufchatel
taleggio maroilles coulommiers

"go from hence to blangy, and from blangy to neufchatel.
--„begeef u van hier naar _blangy_, en van _blangy_ naar _neufchâtel_.

it was towards the end of 1856, when prussia came into conflict with switzerland over the neufchatel affair.
het gebeurde tegen het eind van het jaar 1856, toen pruisen het wegens de neuenburger kwestie met zwitserland aan de stok kreeg.

at neufchatel, go to the tavern of the golden harrow, give the password to the landlord, and you will find, as you have here, a horse ready saddled."
treed te _neufchâtel_ de herberg de _vergulde egge_ binnen, geef aan den herbergier het wachtwoord en gij zult, zooals hier, een gezadeld paard vinden.”

at neufchatel, as at st. valery, he found a horse quite ready and awaiting him. he was about to remove the pistols from the saddle he had quit to the one he was about to fill, but he found the holsters furnished with similar pistols.
te _neufchâtel_ vond hij, evenals te _st. valéry_, een gezadeld paard, dat hem wachtte; hij wilde de pistolen uit de holsters van het zadel nemen, dat hij verliet, om die in de holsters van het paard te doen, dat hij nu ging bestijgen, maar die holsters waren met dezelfde soort pistolen voorzien.