Results for neural pathway translation from English to Dutch

neural pathway
baan, zenuw-

neural
neuralis

neural lobe
hypofyse, neuro-

neural receptors
receptoren, neurale

fasciculations, neural
fasciculatie

receptors (neural)
receptoren, sensore

parasympathetic nerves are the major bronchoconstrictive neural pathway in airways, and cholinergic tone is the key reversible component of airflow obstruction in copd.
de parasympathische zenuwen zijn de belangrijkste bronchusvernauwende zenuwbanen in de luchtwegen en de cholinerge tonus is de essentiële reversibele component van de luchtwegobstructie bij copd.

the connections of the brain's neural network determines the pathways along which neural activity flows.
de verbindingen van het neurale netwerk zetten de weg uit waarlangs de hersenactiviteit gaat.

it turns out that cognitive research shows when we are able to do this, it manifests neurologically -- neural pathways are created in the brain.
cognitief onderzoek blijkt uit te wijzen dat als we in staat zijn dit te doen, het zich neurologisch manifesteert -- in de hersenen worden neurale paden gecreëerd.

viral or bacterial infections are suspected to be responsible, and because of the correlation with the nervous system and neural pathways, an autoimmune link is being researched.
virale of bacteriële infecties wordt vermoed dat verantwoordelijk, en vanwege de correlatie met het zenuwstelsel en zenuwbanen, een auto-verbinding wordt onderzocht.

if however, we can go back and alter our relationship, re-vision our relationship to past people and events, neural pathways can change.
als we echter terug kunnen gaan en onze relatie veranderen, onze relatie herzien met mensen en gebeurtenissen uit het verleden, kunnen neurale paden veranderen.

what we wish to share with you in this message is a simple, practical and highly effective technique for re-establishing balance and equilibrium within the neural pathways of your brain.
wat wij in deze boodschap met jullie willen delen is een eenvoudige, praktische en hoogst effectieve techniek voor het herstel van balans en evenwicht binnen de zenuwbanen van jullie brein.

and over time, these neural pathways become hardwired, they become the norm -- even if it's bad for us because it causes us stress and anxiety.
na verloop van tijd slijten deze neurale paden zo diep uit dat ze de norm worden -- zelfs als dat slecht voor ons is doordat het ons stress en zorgen brengt.

as you are aware my dear a certain amount of pain and discomfort is involved, mainly in the neck, back, upper legs and feet as adjustments are made to create the new neural pathways necessary, there is tiredness also.
zoals jij weet mijn liefste, is gaat er een bepaalde hoeveelheid pijn en ongemak mee gepaard, met name in de nek, de rug, de bovenbenen en de voeten wanneer aanpassingen worden doorgevoerd om nieuwe noodzakelijke zenuwbanen te creëren, er is ook veel vermoeidheid.