Results for never again translation from English to Dutch

never again
nooit meer

never again.
dat nooit weer.

never again!
dit mag nooit, nooit meer gebeuren!

'never again!'
"dat nooit meer!

never again (1)
best ass (1)

once and never again!
eens en nooit weer!

indeed, never again!
inderdaad: dat nooit meer!

cannibalism: never again!
kannibalisme, dat nooit meer!

'nunca mais'-never again.
" nunca mais ", dit nooit meer.

they never again had a king.
zij hebben nooit meer een koning gehad.

i will never again let you go
laat ik je nooit meer gaan

well, it was once but never again.
nou, dat was dus eens, maar nooit meer.

never say never say never again.
en het houdt nooit meer op.

but i'll never say never again
oh, ik wil dit nooit meer kwijt

language will never again be a barrier.
taal zal nooit meer een beperking zijn.

she was 54, and never again fell in love.
ze was 54 jaar en hechtte zich nooit meer aan een man.

he never again had any problems with his back.
hij had nooit meer enig probleem met zijn rug.

we can say ‘never again!’ on our continent.
hier op ons continent kunnen wij zeggen: dat nooit meer!

never again problems with a hot head and cold feet
nooit meer last van een heet hoofd en koude voeten !!

banks will never again hold humanity to ransom.
banken zullen de mensheid nooit meer gijzelen.