From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
this documentary tells the true and controversial story of the nim the chimpanzee who in the seventies was brought up by an american family to discover whether a chimpanzee could learn a language.
deze documentaire vertelt het waargebeurde en omstreden verhaal van de chimpansee nim die in de jaren zeventig door een amerikaans gezin wordt opgevoed om te onderzoeken of een chimpansee een taal kan leren.
as part of the overall baseline data collection for incumbent installations carried out for the establishment of the national implementation measures (nims), member states collected data on the average annual production of the product concerned in the period 2005-08.
in het kader van de algemene verzameling van referentiegegevens die plaatsvond met het oog op de opstelling van de nationale uitvoeringsmaatregelen (num’s), verzamelden de lidstaten gegevens over de gemiddelde jaarlijkse productie van het betrokken product in de periode 2005-2008.