Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ms ninon colneric
mevrouw ninon colneric
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
mrs ninon colneric 1
mevrouw ninon colneric 1
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
in 1652, ninon took up with louis de mornay, the marquis de villarceaux, by whom she had a son, also named louis.
in deze tijd was ze bevriend met de toneelschrijver jean racine en diens maîtresse marie champmeslé.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
advocate general philippe léger, judge ninon colneric, judge stig von bahr and advocate general leendert geelhoed, and of the taking of the oath and entry into office of the new members of the institution.
mevrouw ninon colneric, rechter, de heer stig von bahr, rechter, en de heer leendert geelhoed, advocaat-generaal, en van de eedaflegging en de ambtsaanvaarding door de nieuwe leden van de instelling.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
the terms of office of messrs peter jann, christiaan timmermans, konrad schiemann, jiří malenovskÝ, jean-pierre puissochet, ms ninon colneric and messrs stig von bahr, antonio tizzano, josé narciso da cunha rodrigues, pranas kŪris, george arestis, anthony borg barthet, egils levits, judges, and those of ms christine stix-hackl and messrs philippe lÉger, leendert geelhoed and paolo mengozzi, advocates-general to the court of justice of the european communities, expire on 6 october 2006.
de ambtstermijn van de heren peter jann, christiaan timmermans, konrad schiemann, jiří malenovskÝ, jean-pierre puissochet, van mevrouw ninon colneric en de heren stig von bahr, antonio tizzano, josé narciso da cunha rodrigues, pranas kŪris, george arestis, anthony borg barthet, egils levits, rechters, en van mevrouw christine stix-hackl en de heren philippe lÉger, leendert geelhoed en paolo mengozzi, advocaten-generaal bij het hof van justitie van de europese gemeenschappen, zal op 6 oktober 2006 verstrijken.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality: