Results for nlr translation from English to Dutch

nlr shall comprise four sections.
het nlr bestaat uit vier delen.

designer, in collaboration with the nlr,
ontwerpster, in samenwerking met het nlr,

any changes in the nlr shall be recorded.
elke wijziging in het nlr wordt geregistreerd.

the following is a list of requirements for the data format of the nlr.
de opmaak van de gegevens in het nlr dient aan de volgende specificaties te beantwoorden:

nlr has developed different flight simulators for research on aircraft and helicopters.
het nlr heeft verscheidene vluchtnabootsers voor onderzoek aan vliegtuigen en helikopters ontwikkeld.

in the micromechanics workplace the nlr develops models and instruments for wind tunnel tests.
in de fijnmechanische werkplaats ontwikkelt en bouwt het nlr modellen en instrumenten voor windtunnelproeven.

nlr has installations in which airplane constructions on full scale, components and test samples can be tested.
het nlr kan vliegtuigconstructies op volle schaal, componenten en proefstukken testen.

all data in the nlr shall be kept for at least 10 years from the date of end of validity of the train driving licence.
alle gegevens in het nlr worden gedurende minstens tien jaar vanaf de datum waarop de geldigheid van de machinistenvergunning afloopt, bewaard.

access to the information contained in the nlr shall be granted to the following interested parties for the following purposes:
de informatie in het nlr is voor de volgende doeleinden toegankelijk voor de hierna genoemde belanghebbende partijen:

airborne sees this cooperation in the light of growing sales in a positive market. nlr will make available facilities and capacity for technology development and the first series production.
voor technologieontwikkeling en de eerste serieproductie stelt het nlr een selectie van zijn apparatuur en capaciteit beschikbaar. dit gebeurt door middel van een pps constructie.

==facilities==nlr has two laboratory airplanes, a fairchild metro ii (ph-nlz) and a cessna citation ii (ph-lab), the latter shared with delft university of technology (tu delft).
==faciliteiten==het nlr beschikt over twee laboratoriumvliegtuigen, een fairchild metro ii en een cessna citation ii, de laatstgenoemde samen met de tu delft.