From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
no contacts
geen contacten
Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 3
Quality:
no contacts found
geen contacten gevonden
Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 6
Quality:
no contacts with photo support
geen contactpersonen met foto-ondersteuning aanwezig
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
no contacts were imported from the address book.
er werden vanuit het adresboek geen contactpersonen toegevoegd aan kopete.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
no contacts were imported, due to errors with the vcards.
er werden geen contactpersonen geïmporteerd omdat er fouten in de vcards zaten.
Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 4
Quality:
no contacts of personnel shall take place, which may cause contamination between units.
tussen de quarantaine-eenheden moeten alle vormen van contact via personen waardoor verontreiniging kan worden overgebracht, worden vermeden.
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 2
Quality:
and if you had no contacts with industrialists, you would have as few friends as mr farage!
en als u geen contacten zou hebben met industriëlen, zou u net zo weinig vrienden hebben als de heer farage!
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
no contact with hot surfaces
geen contact met hete oppervlakken
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 6
Quality:
no contact with flammable substances
geen contact met brandbare stoffen
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 6
Quality:
no contact with id %s found
geen contactpersoon met id %s gevonden
Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 4
Quality:
no contacts between personnel shall take place, which may cause contamination between approved quarantine facilities or units of approved quarantine centres.
er mogen geen contacten tussen personen plaatsvinden waardoor verontreiniging tussen erkende quarantainevoorzieningen of eenheden van erkende quarantainestations kan worden veroorzaakt.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
how can you prove that you had no contact?
hoe bewijs je dat je geen contact had?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
she has no contact in the prison with other inmates.
in de gevangenis heeft zij geen contact met medegevangenen.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
no lubrication since there is no contact between the mobile parts
geen smering aangezien er geen contact is tussen de bewegende delen
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in the last few months the contact group has made no contact whatsoever.
de contactgroep heeft de jongste maanden niets meer gedaan.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
as far as possible, the monks have no contact with the outside world.
dit gebied moest ver genoeg van de bewoonde wereld af liggen.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
which had no contact with an infected holding, following the epidemiological inquiry,
dat blijkens het epizoötiologisch onderzoek geen contact met een besmet bedrijf heeft gehad;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
which has had no contact with an infected holding, following the epidemiological inquiry;
dat blijkens het epizoötiologisch onderzoek geen contact met een besmet bedrijf gehad heeft;
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
(i) have no contact with resident poultry or other captive birds, and
i) niet in contact komen met het pluimvee van het bedrijf of andere in gevangenschap levende vogels, en
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
no contact with speed dial %s# found, will call number %s instead
er is geen contact met snelkiesnummer %s# gevonden. in plaats hiervan wordt nummer %s gekozen.
Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 1
Quality: