Results for no fault translation from English to Dutch

no fault insurance
all-riksverzekering

no-fault liability
objectieve aansprakelijkheid

insurance, no-fault
all-riksverzekering

that is no fault of jack's.
dat is niet de fout van jack.

this was no fault of the committee.
dat lag niet aan de commissie.

in fact, i find no fault in him.
in feite vind ik geen schuld in hem.

yet there is no fault on this matter.
federatie van het licht: toch is geen falen bij deze zaak.

there is no fault in this, it happens.
het is een van de populairste webstrips.

when no fault exists, “e 0” is displayed.
als er geen fouten bestaan wordt “e 0” weergegeven.

no fault it is in you if ye seek grace from your lord.
er rust op jullie geen zonde als jullie (tijdens de haddj) een gunst van jullie heer zoeken.

they shall moreover exhibit no fault in design or manufacture.
zij mogen geen ontwerp- of fabricagefouten vertonen.

there should be such a thing as no-fault history.
er zou zoiets moeten bestaan als onfeilbare geschiedschrijving.

they shall, moreover, exhibit no fault in design or manufacture.
bovendien mogen de lampen geen enkele constructie - of fabricagefout vertonen.

this is no fault or defect, but part of the yarn's character.
dit is geen fout of defect in het garen, maar een deel van het karakter van dit garen.

this cannot be said of all her colleagues, but that is no fault of hers.
dit kan niet worden gezegd van al haar collega’s, maar dat is niet haar schuld.

in the current no-fault policy there is no mention of determining statelessness
in het huidige buitenschuldbeleid is geen sprake van een vaststelling van staatloosheid

consequently, many are tragically forced into receivership, through no fault of their own.
vele moeten daardoor tragisch genoeg volledig buiten hun eigen schuld onder curatele worden gesteld.

no fault shall be attached to the prophet for doing what allah has obligated for him.
er is voor de profeet geen probleem in wat allah hem verplicht heeft.

many, through no fault of their own, are tragically forced into receivership as a result.
veel bedrijven gaan hierdoor zelfs failliet, zonder daar zelf schuld aan te hebben.

i have no fault to find with the way the commission interacted with the agriculture industry over the years.
ik zie geen tekortkomingen in de manier waarop de commissie in de loop der jaren met de landbouwsector heeft samengewerkt.