Results for no voice only text mgs plz translation from English to Dutch

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Dutch

Info

English

no voice only text mgs plz

Dutch

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Dutch

Info

English

voice-only pbx

Dutch

spraak-pbx

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

only text

Dutch

alleen tekstfilter for free packages

Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

uppercase only text

Dutch

alleen hoofdletters

Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

only text area selectable

Dutch

alleen tekstgebied selecteren

Last Update: 2017-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

so for years the abused had no voice.

Dutch

daarom kregen de misbruikten jarenlang geen gehoor.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

and the object is the passive no-voice.

Dutch

het object is het passieve stem-loze.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

read-only text and password

Dutch

alleenlezen tekst-en-wachtwoord

Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the man settles in the house of his wife and has no voice.

Dutch

de vrouwen waren hier de baas.. de man trekt bij de vrouw in

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

printing only text in black and white

Dutch

alleen tekst in zwart/wit afdrukken

Last Update: 2012-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

we did not even have a subdued voice – we had no voice at all.

Dutch

er komt geen geluid uit, zelfs geen hees geluid.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

ultimately, europe can speak with one voice only if it has nothing to say.

Dutch

het bewijst maar weer eens dat europa eigenlijk niets zegt wanneer het met één stem spreekt.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

and no voice training is required, with a unique accuracy with the word recognition.

Dutch

zonder enige spraaktraining en met een unieke nauwkeurigheid bij de woordherkenning.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

- why does europe have no voice when the united states does have a voice?

Dutch

- waarom heeft europa geen stem terwijl de verenigde staten wel een stem hebben?

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

voice or no voice, the people can always be brought to the bidding of the leaders.

Dutch

stem of geen stem, het volk kan er altijd toe gebracht worden precies dat te doen dat wat haar leiders van haar verwachten.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

mr president, i rise to speak on behalf of people who have no voice now in northern ireland.

Dutch

mijnheer de voorzitter, ik spreek hier namens hen die hun stem in noord-ierland niet meer kunnen laten horen.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

no voices available.

Dutch

geen stemmen beschikbaar.

Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

21% use only text messages (sms) while abroad.

Dutch

21% maakte in het buitenland alleen gebruik van sms.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

we in the european parliament represent both sides of industry, and one of them has no voice of its own, commissioner.

Dutch

wij in het europees parlement vertegenwoordigen de twee kanten van de industrie en, mevrouw de commissaris, een van de partijen heeft geen stem.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

whether default toolbars have text only, text and icons, icons only, etc.

Dutch

of de standaard werkbalk alleen tekst heeft, of tekst en pictogrammen, of alleen pictogrammen enz.

Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

speaking with a single voice is not exactly the same as speaking with one voice only, which is what the council apparently seems to want.

Dutch

met één stem spreken is niet echt hetzelfde als één stem die spreekt, zoals de raad blijkbaar wenst.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,776,224,496 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK