Results for no way translation from English to Dutch

no way.
ga weg.

no way!
echt niet!

in no way.
in het geheel niet.

no way (1)
no way (1)

.xxx : no way !
.xxx : geen sprake van !

- correctly. no way.
- dat klopt. no way.

‘oh no, no way!’
'oh no, no way!'

no way do they know.
geen manier kennen ze.

poaching -- oh, no way.
stropen -- ongelofelijk...

no way to make progress.
zo komen we niet vooruit.

was there no way out?
viel er niet aan te ontkomen?

in no way, mr oreja!
zeker niet, mijnheer oreja!

the experts said, "no way.
de experts zeiden: "vergeet 't maar.

no way. we're different."
onmogelijk. wij zijn anders."

this is no way to negotiate.
voorzitter, dat is geen methode om te onderhandelen.

this is in no way acceptable!
dat is onaanvaardbaar!

act like we so care. no way!
ik wil niet genezen.

"is there no way farther?"
"is er dan geen andere uitgang?"

there is certainly no way back.
er is trouwens geen weg terug.

there's no way around it.
daar kan het niet omheen.