From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
7133 building structure cleaners
7133 schoonmakers bouwwerken
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
depending on the building structure
afhankelijk van structuur van gebouw
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
protects the building structure and interior
voor het behoud van de structuur van het gebouw en van het interieur
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
exposure to uncontrolled fire not in building/structure
blootstelling aan niet-gereguleerd vuur, niet in gebouw of bouwwerk
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
[x]exposure to uncontrolled fire not in building/structure
blootstelling aan niet-gereguleerd vuur, niet in gebouw of bouwwerk
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
713 painters, building structure cleaners and related trades workers
schilders, schoonmakers bouwwerken e.d.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
miscellaneous building structures
diverse constructiestructuren
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
the ability of a building element or building structure to reduce the sound transmission through it.
het vermogen van een gebouwelement of -structuur om de geluidsoverdracht te verminderen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a sport venue is a building, structure, or place in which a sporting competition is held.
een sportaccommodatie is een locatie waar een sport uitgeoefend kan worden.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
. to analyse the building's structure and behaviour in relation to whatever material is used to replace the asbestos.
. van de analyse van de structuur van het gebouw alsmede van de gedraging van het gebouw wanneer het nieuwe materiaal - na verwijdering van het asbest - is aangebracht.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
the loads on the building structure in case of a fall are limited to about 15kn (depending on the configuration of the line).
bij een val bedragen de krachten op de draagstructuur maximaal 15 kn (of minder, afhankelijk van de configuratie van de lijn).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the dock-in bays offer a wide range of uses for space planning and structuring without interfering with the building's structure.
de dock-in bays bieden een veelheid aan toepassingsmogelijkheden in de planning en structurering van de ruimte zonder in te grijpen in de structuur van het gebouw.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this fusion shall be highlighted specifically by the integration into the building's structure of a publicly accessible viewing platform on the crane runway.
de combinatie wordt extra benadrukt doordat een voor het publiek toegankelijk uitzichtplatform op de kraanbaan in het nieuwe gebouw wordt geïntegreerd.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 2
Quality:
stagnation is regression: this motto is true of many areas â even for air. if the air is stagnant on a construction site, the building structure dries slowly.
stilstand is achteruitgang: dit motto geldt op vele gebieden – zelfs bij lucht.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
due to their preserved old building structure, the villages of kultima, näkkälä, nunnanen, peltovuoma, pöyrisjärvi, and raittijärvi are officially listed cultural monuments.
de dorpen kulitma, näkkälä, nunnanen, peltuvuoma, pöyrisjärvi en raittijärvi zijn inmiddels beschermd vanwege hun oude inrichting en wijze van bebouwing.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
as agreed in 1997, the commission will acquire the berlaymont building structure for the fixed sum of € 49.6 million, and the land for the symbolic sum of €1.
zoals in 1997 is overeengekomen, zal de commissie de structuur van het berlaymontgebouw verwerven voor een vast bedrag van € 49,6 miljoen, en de grond voor een symbolisch bedrag van € 1.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
the boys’ high school, built in 1884 and extended in 1929, comprises the last building structure of the famous school of chios which was one of the famous cultural centers of hellenism in the late 18th and early 19th centuries.
de jongenshogeschool werd gebouwd in 1884 en uitgebreid in 1929. dit was ook de laatste keer dat deze is aangepast. het was één van de bekende culturele centra van het hellinisme in de late 18e en vroege 19e eeuw.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this diversity should be acknowledged when building structures for consulting civil society at the european level but it should be balanced against the need for effective and organised debate.
aan deze diversiteit moet niet worden voorbijgegaan bij het opbouwen van overlegstructuren met het maatschappelijk middenveld op europees niveau, maar daarbij moet wel de afweging worden gemaakt dat er een effectief en georganiseerd debat moet kunnen worden gevoerd.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
9. "stationary source" means any fixed building, structure, facility, installation, or equipment that emits or may emit a heavy metal listed in annex i directly or indirectly into the atmosphere
9. "stationaire bron": alle vaste gebouwen, constructies, faciliteiten, installaties of apparaten die een in bijlage i vermeld zwaar metaal direct of indirect in de atmosfeer uitstoten of kunnen uitstoten;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
furthermore, the question of measurement points remained a concern including flexibility regarding the measurement height which caused concern in some member states because of their specific building structures.
voorts bleef de kwestie van de meetpunten een punt van zorg, met inbegrip van de flexibiliteit met betrekking tot de meethoogte, die in sommige landen tot ongerustheid leidde, vanwege hun specifieke bouwwerken.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: