Results for not without my permission translation from English to Dutch

without my prior permission.
geen materiaal mag worden gekopieerd of elders gepubliceerd zonder mijn toestemming vooraf.

you should not have done it without my permission.
je zou het niet hebben moeten doen zonder mijn toestemming.

you are not to leave this room without my permission.
je zal deze kamer niet verlaten zonder mijn toelating.

photos and screenshots placed without my permission
foto`s en scherm afbeeldingen geplaats zonder mijn toestemming

but not without hope.
maar wij bleven hopen.

sb: no, not without.
sb: nee, ook niet "zonder".

but without my passport.
maar zonder paspoort.

"without my noticing it?"
"zonder dat ik er iets van merk?"

we are not without ideas.
het probleem is niet dat wij geen ideeën hebben.

have photos and screenshots of cam 4 posted without my permission
hebben foto`s en schermafbeeldingen van cam 4 geplaatst zonder mijn toestemming

that is not without its problems.
dat brengt de nodige problemen met zich mee.

and not without reason speak:
en door van niet schenking spreken:

this change is not without risks.
die verandering is niet zonder risico's.

not without reason our slogan is:
onze slogan luidt niet voor niets:

this was of course not without problems.
daar waren natuurlijk toch problemen mee.

but not without aesthetic appeal, please!
maar alstublieft niet ten koste van de esthetiek!

the discussion was not without results either.
de discussie was niet zonder resultaat.

he is not without redeeming qualities, however.
in januari 1956 werd er een aflevering van westinghouse studio one gewijd aan het boek "the talented mr. ripley", en in 1982 speelde jonathan kent de rol van ripley in de aflevering "patricia highsmith: a gift for murder" van de televisieserie the south bank show.

people without papers are not without rights.
mensen zonder papieren zijn daarom nog geen mensen zonder rechten.

you have my permission to put the alaska address up.
jullie hebben mijn toestemming om het alaska adres op te zetten.