Results for notwithstanding translation from English to Dutch

notwithstanding
in afwijking

3. notwithstanding:
3. in afwijking van het bepaalde:

"sire, notwithstanding--"
--„sire! echter....”

however, notwithstanding
evenwel:

however, notwithstanding:
in afwijking:

notwithstanding paragraph 1
in afwijking van lid 1

notwithstanding the above:
niettegenstaande het voorgaande:

notwithstanding paragraph 1,
onverminderd lid 1,

notwithstanding paragraph (1):
ongeacht lid 1:

notwithstanding the provisions of ...
niettegenstaande de bepalingen van ...

2. notwithstanding paragraph 1:
2 . in afwijking van het bepaalde in lid 1 :

notwithstanding paragraph 1 (c):
niettegenstaande het bepaalde in lid 1, onder c),

notwithstanding any special conditions
onverminderd de bijzondere voorwaarden

notwithstanding the first paragraph,
in afwijking van de eerste alinea,

notwithstanding the first subparagraph:
niettemin worden

however, notwithstanding that regulation:
in afwijking evenwel van die verordening:

(b) notwithstanding article 16 (7):
b) mag, in afwijking van artikel 16, lid 7,

notwithstanding paragraph 1, member states may:
in afwijking van lid 1 kunnen de lidstaten bepalen dat: