Trying to learn how to translate from the human translation examples.
nurturing manner
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
manner
wijze
Last Update: 2009-07-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
holistic manner
holistisch
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
timely manner.
tijdig.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
in what manner?
what (manner)?
manner of preparation
bereidingswijze
Last Update: 2014-11-04 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
4. nurturing the new shoots
4. het kweken van nieuwe scheuten
more than 20 years nurturing life
meer dan 20 jaar het bevorderen van het leven.
one is through improper nurturing.
een ervan is door onvoldoende verzorging.
Last Update: 2015-10-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
nurturing emerging themes and communities
koesteren van opkomende thema's en gemeenschappen
Last Update: 2014-11-09 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
exploring the feminine, nurturing side of divinity.
de vrouwelijke, koesterende kant van goddelijkheid verkennen.
your nurturing will start when we arrive shortly.
jullie opvoeding zal beginnen zodra we - op korte termijn - arriveren.
fet proactive: nurturing emerging themes and communities
proactieve fet-regeling: bevordering van opkomende onderzoeksgebieden en ‑gemeenschappen
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
did you know that frangipani is the skin-nurturing oil?
wist je dat frangipani de huidverzorgende olie bij uitstek is?
iii) nurturing industrial capabilities in the field of cybersecurity
iii) ondersteunen van de industriële capaciteiten op het gebied van cyberbeveiliging
clld is a new type of partnership geared to nurturing social innovation.
clld is een nieuw soort partnerschap, ter ondersteuning van sociale innovatie.
so babies have to attract our affection and our nurturing, and they do.
baby's moeten dus onze liefde en koestering opwekken, en dat doen ze.
industrial policy will have to pay particular attention to nurturing these strengths.
in het industriebeleid moet er speciaal op worden gelet dat deze sterke punten niet worden verkwanseld.
nurturing europe's main innovation asset: its highly talented people
de voornaamste innovatietroef van europa, namelijk zijn bijzonder getalenteerde bevolking, koesteren
Last Update: 2014-11-18 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
maybe the documents are, in fact, some new form of art the commission is nurturing.
iedereen die een beroep op deze programma' s heeft gedaan weet hoe ingewikkeld de aanvraagdossiers opgezet zijn.
Last Update: 2012-02-29 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
nurturing excellence by means of cross-border and cross-sector mobility
excellentie koesteren door middel van grens- en sectoroverschrijdende mobiliteit
