Results for nutritionally balanced translation from English to Dutch

balanced
in balans

balanced fund
gemengd fonds

balanced diet.
uitgebalanceerd dieet.

balanced diet: meals are nutritionally balanced.
evenwichtige voeding: de maaltijden zijn goed uitgebalanceerd.

nutritionally, they fit perfectly into a balanced diet.
nutritioneel zitten ze perfect binnen een gezonde gebalanceerde voeding.

balanced error
fout met nulgemiddelde

balanced approach.
evenwicht tussen invoer en eigen productie.

balanced; translocation
gebalanceerd; translocatie

nutritionally complete food
diëtetisch volledig voedingsmiddel

nutritionally enhanced food product
verrijkte voedingsmiddelen

a nutritionally balanced diet is given according to daily energy requirements and disease status.
een evenwichtige voeding wordt gegeven volgens de dagelijkse energie-eisen en ziektestatus.

pet foods are designed to be nutritionally balanced to meet the needs of a particular type of animal.
diervoeder is ontworpen om een gebalanceerde voedingswaarde te hebben om aan de behoeften van een bepaald dier te voldoen.

they're nutritionally appropriate, not like doritos.
ze zijn voedzaam, niet zoals dorito's.

the diets are complete and nutritionally balanced with all the vitamins and minerals needed to keep your reptile healthy and thriving.
de porties zijn compleet en voedselkundig uitgebalanceerd en bevatten alle vitamines en mineralen noodzakelijk om uw reptielen gezond en welvarend te houden.

the patient should be on a nutritionally balanced, mildly hypocaloric diet that contains approximately 30 % of calories from fat.
de patiënt dient daarbij een qua voedingswaarde uitgebalanceerd, matig hypocalorisch dieet te volgen, waarin ongeveer 30 % van de calorieën afkomstig is van vetten.

it is only found in natural, nutritionally dense foods.
het is alleen te vinden in de natuur, de voeding betreft dichte voedingsmiddelen.

does the residence provide three nutritionally balanced meals a day, seven days a week, and how does the menu vary from meal to meal?
worden drie evenwichtige maaltijden per dag, zeven dagen per week gegeven, en hoe varieert het van maaltijd tot maaltijd?

removing all fish products from the diet and focusing on a nutritionally complete, balanced, commercially-prepared food diet is one of the first steps.
het verwijderen van alle visproducten uit de voeding en zich te concentreren op een qua voedingswaarde volledige, evenwichtige, commercieel bereid voedsel dieet is een van de eerste stappen.

'carcases or any cuts from cattle not over 30 months of age which have been fed for 100 days or more on a nutritionally balanced, high energy feed concentration ration containing no less than 70 % grain and at least 20 pounds total feed per day.
»hele runderen of delen van runderen, van minder dan 30 maanden oud en die gedurende ten minste 100 dagen zijn gevoerd met een evenwichtig samengesteld krachtvoerrantsoen dat ten minste 70 % graan bevat en met een totaal gewicht van ten minste 20 »pounds" per dag.

'carcases of any cuts from cattle not over 30 months of age which have been fed for 100 days or more on a nutritionally balanced, high-energy-feed concentration ration containing no less than 70 % grain and at least 20 pounds total feed per day.
"hele runderen of delen van runderen, van minder dan 30 maanden oud en die gedurende ten minste 100 dagen zijn gevoerd met een evenwichtig samengesteld krachtvoerrantsoen dat ten minste 70 % graan bevat en met een totaalgewicht van ten minste 20 "pounds" per dag.