Results for obligors translation from English to Dutch

the identity of obligors and exposures that defaulted;
de identiteit van in gebreke gebleven debiteuren en de blootstellingen ten aanzien waarvan zich een wanbetaling heeft voorgedaan;

the pd of obligors in default shall be 100 %.
de pd voor debiteuren voor wie er sprake is van wanbetaling, is gelijk aan 100 %.

complete rating histories on obligors and recognised guarantors;
de volledige ratinghistorie van debiteuren en erkende garantiegevers;

high risk obligors and problem exposures shall be subject to more frequent review.
risicovolle debiteuren en probleemblootstellingen worden veelvuldiger aan een nieuw onderzoek onderworpen.

the underlying obligors are not members of the same group as the protection provider;
de onderliggende debiteuren zijn geen lid van dezelfde groep als de protectiegever;

the underlying obligors shall not be members of the same group as the protection provider;
de onderliggende debiteuren zijn geen lid van dezelfde groep als de protectiegever;

in the case of a small number of easily identifiable obligors, a general description of each obligor
ingeval het een beperkt aantal gemakkelijk herkenbare debiteuren betreft, wordt een algemene beschrijving van elke debiteur gegeven;

in the case of a small number of easily identifiable obligors, a general description of each obligor.
ingeval het een beperkt aantal makkelijk herkenbare debiteuren betreft, wordt een algemene beschrijving van elke debiteur gegeven;

the “equivalent to sovereign” category embraces two basic types of obligors/guarantors:
de categorie "gelijkwaardig aan de overheid" omvat twee basistypen kredietnemers/garantiegevers:

credit institutions shall collect and store:(a) complete rating histories on obligors and recognised guarantors;
de volgende gegevens worden door kredietinstellingen verzameld en opgeslagen:a) de volledige ratinghistorie van debiteuren en erkende garantiegevers;

defaulting obligor
in gebreke blijvende schuldenaar