From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the petrochemical industry is therefore eagerly looking for organic materials that can eventually replace oil based materials.
de petrochemische industrie is daarom naarstig op zoek naar plantaardige grondstoffen die op termijn fossiele grondstoffen kunnen vervangen.
this also helps lessen our reliance on virgin oil-based resources and reduce the carbon footprint of the products
dit helpt ook om onze afhankelijkheid van op ruwe olie gebaseerde hulpbronnen te verminderen, evenals de co2 voetafdruk van onze producten
despite this similarity to our oil-based relationship with saudi arabia, the situation differs greatly in other respects.
ondanks deze gelijkenis met onze olie gebaseerde relatie met saudi-arabië, de situatie sterk verschilt in andere opzichten.
we are talking about the proposals relating to the security of supply of oil-based products and the supply of natural gas.
we hebben het over de voorstellen aangaande de continuïteit van de voorziening met aardolieproducten en aardgas.
what is the commission doing to support and encourage the use of vehicles which run on non-oil-based fuels?
wat doet de commissie om het gebruik van voertuigen die met een brandstof op een andere basis dan aardolie werken, te steunen en aan te moedigen?
in 2005 the emulsions used for transport were all gas oil based, whereas the emulsions used for heating were based either on gas oil or on low sulphur heavy fuel.
in 2005 hadden de voor het vervoer gebruikte emulsies alle gasolie als basis, terwijl de voor verwarming gebruikte emulsies hetzij gasolie, hetzij laagzwavelige zware stookolie als basis hadden.
additives for lubricating oils, based on complex organic molybdenum compounds, in the form of a solution in mineral oil
additieven voor smeerolie, op basis van complexe organische verbindingen van molybdeen, in de vorm van een oplossing in minerale olie