Results for on your side translation from English to Dutch

put time on your side
de tijd aan uw kant krijgen

at your side.
aan je zijde.

i'm on your side.
ik sta aan jouw kant.

we’re on your side!
wij staan aan uw zijde!

parliament is on your side.
het parlement staat aan uw zijde.

nothing you can do on your side.
er is niets wat u zelf kunt doen.

on your side of things or mine?
blossom: aan jullie kant van de dingen of die van mij?

in any case – we are on your side.
wij geven u in elk geval advies.

then you will have us all on your side.
dan staan wij allemaal aan uw kant.

oh wait, it's on your side, barry.
wacht, hij ligt aan jouw kant, barry.

then you'll find we're on your side!
dan kunt u ook op onze instemming rekenen!

parliament will be on your side on this issue.
hier zult u het parlement aan uw zijde vinden.

this house will be on your side, mr barroso.
het parlement staat aan uw kant, mijnheer de voorzitter.

turn you on your side get medical help straight away
u op uw zij leggen;

i am on your side as far as that is concerned.
daarover ben ik het met u eens.

the creator is on your side, so you will succeed.
de schepper staat aan jullie kant, dus jullie zullen zegevieren.

we now need you to act together on your side of life.
nu is het aan jullie om samen actie te ondernemen aan jullie kant van het leven.

be more courageous, and you will have parliament on your side.
toon meer moed, dan zal het parlement aan uw kant staan.

we are on your side and will support you in getting that.
wij staan aan uw kant en zullen u steunen om dat te bereiken.

obviously, i will be determinedly on your side in this procedure.
ik zal me uiteraard op zeer standvastige wijze aan uw zijde scharen gedurende deze bemiddeling.