Results for only state translation from English to Dutch

(t)only state whether fitted.
alleen vermelden of al dan niet aanwezig.

china is not the only state in this situation, however.
maar dit is niet het enige land dat zich in die situatie bevindt.

for finland, please only state the country of permanent residence.
finland: gelieve alleen het land van de verblijfplaats te geven.

new mexico is the only state to create such a production system.
new mexico is de enige staat die een dergelijk productiesysteem wil opzetten.

greece is not the only state in the euro area facing financial problems.
griekenland is niet het enige land in de eurozone dat met financiële problemen kampt.

nevada is the only state that has no significant restrictions against slot machines.
nevada is de enige staat die geen significante beperkingen ten aanzien van speelautomaten heeft.

georgia is the only state which still allows sole commissioner county government.
georgia is daarmee na texas de staat met de meeste county's.

alaska is the only state that has no institutions that are part of the ncaa division i.
de andere senator en de enige afgevaardigde uit alaska zijn republikeins alsmede de gouverneur.

nevada is the only state that has no significant restrictions against machine à sous machines.
nevada is de enige staat die geen significante beperkingen ten aanzien van speelautomaten heeft.

for ireland, finland and the united kingdom, please only state the date of birth.
finland, ierland en verenigd koninkrijk: gelieve alleen de geboortedatum te vermelden.

in writing. - malta is the only state in the eu where divorce is not possible.
schriftelijk. - (en) malta is de enige staat binnen de eu waar scheiden onmogelijk is.

for greece, spain, malta, portugal and romania, please only state the date of birth.
griekenland, malta, portugal, roemenië en spanje: gelieve alleen de geboortedatum te vermelden.

the task description should only state the overall idea of the webquest, not the specific steps in the process.
beperk je voor de taakomschrijving tot het algemene doel van de webquest, de specifieke stappen van het proces komen in de volgende bouwsteen aan de orde.

symbols do not represent only states.
symbolen vertegenwoordigen inderdaad niet alleen staten.

but i am sure kentucky isn't the only state with prisoners who could be released and not be a threat to society.
maar ik ben er zeker van dat kentucky niet de enige staat is met gevangenen die eerder vrijgelaten zouden kunnen worden, zonder dat zij een gevaar voor de maatschappij zijn.

the state of connecticut became the first and only state to mandate that women receive notification of their breast density after a mammogram.
connecticut is de eerste en enige staat waar vrouwen op de hoogte moeten worden gesteld van hun borstweefseldichtheid na een mammogram.

it is the only u.s. state flag with a field of green as well as the only state flag with the image of an american president.
de vlag van washington bestaat uit het washingtonse staatszegel in een donkergroen veld.

only states can be members of most international groupings.
in de meeste internationale fora kunnen slechts staten vertegenwoordigd zijn.

only states have the right to become members of the organization.
alleen staten hebben het recht lid van de organisatie te worden.

also the claim that the evidence ‘clearly states that the loans are given to only state-owned enterprise like sinopec’ is not accurate.
ook de bewering dat het bewijs „duidelijk vermeldt dat de leningen worden verstrekt aan ondernemingen die uitsluitend in staatsbezit zijn, zoals sinopec” is onjuist.