Results for open date picker translation from English to Dutch

open date:
openingsdatum:

open-date ticket
open biljet

the date picker negotiates the best option.
de datumprikker onderhandelt voor u de beste optie uit.

the date picker negotiates the best option for you.
de datumprikker onderhandelt voor u de beste optie uit.

this date picker is presented as a component to be integrated into applets.
deze datumkiezer wordt als een component te integreren in applets.

open date tickets are valid for the year of issue.
open terugreistickets zijn geldig voor het jaar van uitgave.

no running instance of kmail found.start/end week number of line in date picker
er is geen draaiende kmail gevonden.start/end week number of line in date picker

open date tickets are valid for one year from the date of issue.
open tickets zijn 1 jaar vanaf de datum van afgifte geldig.

finally, there is also the date picker: if you want to compare calendars of several people.
tenslotte is er ook de datumprikker: wanneer u agenda’s van meerdere mensen wilt laten vergelijken.

finally, there is also the date picker: if you want to coordinate the calendars of several people.
tenslotte is er ook de datumprikker: wanneer u agenda’s van meerdere mensen wilt laten vergelijken.

“open date” tickets are valid for one year from date of issue.
“open ” tickets zijn een jaar geldig vanaf de datum van uitgifte.

when converted into open date tickets they are canceled with a 50% cancelation fee.
wanneer ze in open tickets zijn omgezet, wordt in geval van annulering 50% gerestitueerd.

once the tickets have been converted into “open date” they can not be canceled.
nadat de tickets zijn omgezet in “open tickets” kunnen ze niet worden geannuleerd.

if they have been converted to open date ticket, there is a 50% cancellation fee.
wanneer tickets zijn omgezet naar tickets met een open datum worden 50% annuleringskosten gerekend.

after the departure tickets cannot be canceled, cannot be changed or be converted into open date.
na vertrek: tickets kunnen niet worden geannuleerd of omgeboekt.

3 days prior to departure: tickets are cancelled without charge or can be converted to open date tickets.
3 dagen voor vertrek: tickets worden zonder kosten geannuleerd of omgezet in open tickets.

shelf life after first opening of the bottle: 60 days open date: (bottle only)
houdbaarheid na eerste opening van de fles: 60 dagen datum van opening: (alleen voor fles)

7 days prior to departure: tickets are cancelled without charge or can be converted to open date tickets or for another departure date.
7 dagen voor vertrek: tickets worden zonder kosten geannuleerd of omgezet in tickets met een andere reisdatum of een open datum.

from 13 up to 7 days prior to departure: 25% cancellation fees or converted to open date tickets or for another departure date.
van 13 dagen tot 7 dagen voor vertrek: 25% annuleringskosten worden ingehouden of als alternatief kunnen de tickets worden omgezet naar een andere reisdatum of een open datum.

from 13 to 7 days prior to departure: 25% cancellation fees or are alternatively converted into open date tickets or for another departure date.
van 13 tot en met 7 dagen voor vertrek: 75% restitutie van de ticketprijs of omboeking naar een open of andere datum.