Results for oppressive translation from English to Dutch

oppressive provision
oneerlijke clausule

oppressive but also safe.
benauwend maar ook veilig.

oppressive double taxation
dubbele onderdrukking

they were oppressive people.
en zij waren hoogmoedig en zij waren een hooghartig volk.

tom's reflections grew oppressive.
duizenden akelige gedachten hoopten zich in toms brein opeen, waar hij ten laatste lucht moest geven.

what happens if his law was oppressive?
wat gebeurt er als zijn wet onderdrukkend was?

the taxes were becoming more and more oppressive.
de belastingen werden steeds drukkender.

but what happens if this control is oppressive?
maar wat als deze controle onderdrukkend is?

oppressive dictatorships were backed for fear of mass rebellion.
onderdrukkende dictaturen werden gesteund uit vrees voor opstandige volksmassa's.

once we saw vietnamese boat people fleeing oppressive regimes.
ooit zagen wij hoe vietnamese bootvluchtelingen hun land ontvluchtten voor onderdrukkende regimes.

this oppressive silence ought no longer to exist nowadays.
tegenwoordig zou er geen sprake meer mogen zijn van die beklemmende stilte.

it was oppressive to the middle classes, the peasant classes.
het was onderdrukkend voor de middenklasse, de klasse van boeren.

our lord, do not make us victims of the oppressive people.”
onze heer, maak ons niet tot een verzoeking voor de mensen die onrecht plegen.

he has not made me oppressive, nor bereft of god's blessings.
en hij heeft mij niet als een arrogante ongehoorzame gemaakt.

it is a young democracy emerging from the oppressive years of suharto.
het is een jonge democratie die is ontstaan uit de jaren van onderdrukking onder soeharto.

the daily news is witness to the oppressive actions of the yugoslavian government.
dagelijks komen berichten binnen waaruit blijkt dat de joegoslavische regering voor repressie heeft gekozen.

and those who, when an oppressive wrong is done to them, they take revenge.
en (zij zijn) degenen die, als onrecht hen treft, zich verdedigen.

all the community producers are calling for well-defined but not oppressive regulations.
de producenten willen goede maar niet onnodig lastige en zware regelingen.

in all countries we have a major problem with more and more oppressive legislation being introduced.
in alle landen zien we dat er steeds meer onderdrukkende wetgeving wordt geïntroduceerd.

southern europe, on the other hand, suffers from oppressive heat waves and ferocious fires.
het zuiden van europa wordt op zijn beurt geteisterd door ondraaglijke hitte en om zich heen grijpende branden.