Results for out of many, many translation from English to Dutch

many, many thanks
bedankt

and many, many more ....
en nog veel, veel meer ....

a few of many.
federatie van het licht: enkele van velen.

he was a man of many, many parts.
hij was een man met vele, vele aspecten.

this is only one example out of many.
dit is slechts één voorbeeld.

and many, many others.
en van vele, vele anderen.

comes out of many other things . . .
dat zich ontwikkeld uit veel andere dingen . . .

it turned out to be a pass, made out of many, many curves.
het bleek een pas, die uit vele, vele bochten bestond.

and many, many more aspects
en nog veel meer

budget in many many ways.
begroting in vele manieren.

oh yes … many, many times.
federatie van het licht: oh ja … vele, vele keren.

construction: ???? many many hours
bouwtijd: ???? heel wat uren

one of many beautiful beaches:
eén van de vele mooie stranden:

and there were many, many others.
en er waren er nog veel meer.

one example out of many is that of the infringement procedures.
een van de vele voorbeelden is de inbreukprocedure.

depression is affecting many, many people.
depressie is van invloed op veel, veel mensen.

he sent from above, he took me, he drew me out of many waters.
hij zond van de hoogte, hij nam mij, hij trok mij op uit grote wateren.

i hope you have many, many people contribute.
ik hoop dat je veel, veel mensen dragen.

a film scene is like a painting built up out of many layers.
een filmscène is als een schilderij, dat uit vele lagen is opgebouwd.

"many, many circumstances," said elinor, solemnly.
"vele, zéér vele omstandigheden," zeide elinor met diepen ernst.