Results for ovarian stimulation translation from English to Dutch

ovarian stimulation
ovariële stimulatie

controlled ovarian stimulation
gecontroleerde eierstokstimulatie

repeated ovarian stimulation procedure
meerdere ovariële stimulatiecycli

ovarian hyper-stimulation syndrome
ovarieel hyperstimulatiesyndroom

ovarian hyper-stimulation syndrome (ohss)
ovarieel hyperstimulatiesyndroom (ohss)

ovarian stimulations
ovariële stimulatie

stimulation, ovarian
ovariële stimulatie

during or following ovarian stimulation an ovarian hyperstimulation syndrome can occur.
tijdens of na ovariële stimulatie kan een ovarieel hyperstimulatiesyndroom optreden.

in women undergoing ovarian stimulation the duration of action of cetrorelix is dose dependent.
de werkingsduur van cetrorelix bij vrouwen die een ovariële stimulatie ondergaan is dosisafhankelijk.

during lactation, the secretion of prolactin can entail a poor prognosis to ovarian stimulation.
tijdens het geven van borst voeding kan de uitscheiding van prolactine leiden tot een slechte prognose bij ovariële hyperstimulatie.

in patients undergoing controlled ovarian stimulation the median duration of orgalutran treatment was 5 days.
bij patiënten die een gecontroleerde ovariële hyperstimulatie ondergingen was de gemiddelde behandelingsduur met orgalutran 5 dagen.

the adverse reactions with orgalutran using corifollitropin alfa for ovarian stimulation are expected to be similar.
de bijwerkingen van orgalutran met gebruik van corifollitropine alfa voor ovariële stimulatie zullen naar verwachting overeenkomstig zijn.

during fertility treatment, ovarian stimulation is normally used to make the ovaries produce more than one egg.
tijdens de vruchtbaarheidsbehandeling worden de eierstokken gewoonlijk gestimuleerd om meer dan één eicel te produceren.

recital u and paragraph 15 state that ovarian stimulation as such may endanger a woman's health.
volgens overweging u en paragraaf 15 kan stimulering van de eierstokken als zodanig gevaar opleveren voor de gezondheid van de vrouw.

there is limited experience up to now with the administration of cetrorelix during a repeated ovarian stimulation procedure.
tot nu toe is er beperkte ervaring met cetrorelix wanneer het tijdens meerdere ovariële stimulatiecycli wordt toegediend.

there is limited experience up to now with the administration of cetrotide 3 mg during a repeated ovarian stimulation procedure.
tot nu toe is er beperkte ervaring met cetrotide 3 mg wanneer het tijdens meerdere ovariële stimulatie cycli wordt toegediend.

ganirelix is used to prevent premature lh surges that might otherwise occur in these women during the ovarian stimulation.
ganirelix wordt gebruikt om een voortijdige lh piek, die anders mogelijk optreedt bij deze vrouwen tijdens de ovariële stimulatie, te voorkomen.

women undergoing ovarian stimulation for multiple follicular development prior to in vitro fertilisation or other assisted reproductive technologies.
vrouwen die ovariële stimulatie ondergaan voor meervoudige folliculaire ontwikkeling (superovulatie) voorafgaande aan in-vitro-fertilisatie of andere hulptechnieken.

the table below shows all adverse reactions in women treated with orgalutran in clinical studies using recfsh for ovarian stimulation.
in onderstaande tabel staat een overzicht van alle bijwerkingen bij vrouwen die behandeld zijn met orgalutran in klinische studies met recfsh voor ovariële stimulatie.

it is given to women having ovarian stimulation (fertility treatment where the ovaries are stimulated to produce more eggs).
cetrotide wordt toegediend aan vrouwen wier eierstokken worden gestimuleerd (een vruchtbaarheidsbehandeling om meer eicellen te produceren).