Results for overall allocation grid translation from English to Dutch

overall allocation
indirecte financiering

overall allocation of tolerances
totale toewijzing van toleranties

overall allocation (title a7)
totale toewijzing (titel a-7)

overall allocation by priority area
totale toewijzing per prioritair gebied

overall allocation entered into the reserve
opneming in de reserve van de totale toewijzing

the overall allocation of responsibilities will remain unchanged.
de algemene toewijzing van de verantwoordelijkheden zal ongewijzigd blijven.

overall allocation by type of funding for both sub-programmes
totale toewijzing per soort financierings voor beide subprogramma’s

defining the overall allocation for the trading sectors at community and member state level
het vaststellen van de totale toewijzing aan de betrokken sectoren op communautair en nationaal niveau

therefore, the overall allocation of the sg & a expenses of the division was maintained.
daarom moesten de vaa-kosten van de afdeling worden aangehouden.

anticipated overall allocation for operation: eur 4 million approximately (commitment appropriations).
verwachte totale toewijzing voor de operatie: ongeveer 4 miljoen € (vastleggingskredieten)

within an overall allocation, the commission shall adopt financing decisions not exceeding ecu 2 000 000.
binnen de grenzen van een algemeen krediet zal de commissie financieringsbesluiten nemen waarmee geen hoger bedrag gemoeid is dan 2 000 000 miljoen ecu.

the overall allocation under cohesion policy for the period 2007-2013 would therefore not be modified.
de totale toewijzing op grond van het cohesiebeleid voor de periode 2007-2013 zou derhalve niet worden gewijzigd.

the total eafrd axis 2 expenditure for the period 2007-2013 represents 86% of its overall allocation.
de totale elfpo-uitgaven voor as 2 voor de periode 2007-2013 bedragen 86 % van de totale toewijzing.

this represents an absorption rate for all member states of 91 % of the eur 129.4 billion overall allocation.
het absorptiepercentage voor alle lidstaten bedraagt daarmee 91% van het totale toegewezen bedrag van 129,4 miljard euro.

this represents an absorption rate for all member states of 93.0% of the eur 68,600 million overall allocation.
het absorptiepercentage voor alle lidstaten bedraagt daarmee 93,0% van het totale toegewezen bedrag van 68 600 miljoen euro.

between 1993 and 1997, the fund committed roughly two-thirds of its overall allocation for the 1993-1999 phase.
eind 1997 had ongeveer tweederde van het totale cohesiefondsbudget voor de periode 1993-1999 een concrete bestemming gekregen.

given the sphere and scope of the proposed initiatives, the esc fears that the overall allocation of eur 15 million is seriously inadequate.
het comité vreest dat het globale bedrag van 15 miljoen euro gezien de reikwijdte en de omvang van de geplande initiatieven, volstrekt ontoereikend is.

this gives an average absorption rate for all member states at 93.5% of the eur 129,600 million overall allocation.
het gemiddelde absorptiepercentage voor alle lidstaten bedraagt daarmee 93,5% van het totale toegewezen bedrag van 129 600 miljoen euro.

2% of the overall allocation will be managed directly by the commission and used for coordination, experience swapping, assessment and formulation of indicators.
2% van de totale middelen is evenwel bestemd voor de financiering van horizontale activiteiten - coördinatie, uitwisseling van ervaring, beoordeling en vaststelling van indicatoren, enz. - en zal rechtstreeks door de commissie worden beheerd.

financing decisions on overall allocations shall be adopted in accordance with the procedure laid down in article 11.
financieringsbesluiten met betrekking tot algemene toewijzingen worden vastgesteld volgens de procedure van artikel 11.