Results for parsing translation from English to Dutch

parsing
parser

parsing...
bezig met afbreken...

log parsing
ontleding van loggegevens

parsing file...
bezig met ontleden van bestand...

parsing %s
%s wordt ontleed

parsing '%s'
bezig met parseren van '%s'

parsing stylesheet
bezig met ontleden van stijlblad

parsing directory...
bezig met ontleden van map...

parsing header:
lezen van de header:

command line parsing
opdrachtregel aan het parseren

parsing diff output...
bezig met het ontleden van de diff uitvoer...

parsing stylesheet %1
stylesheet %1 wordt gelezen

error parsing calendar
fout bij verwerken agenda

error parsing rectangle.
fout bij ontleden van punt.

exception while parsing:
uitzondering tijdens parsen: