From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the commission ð shall continue to monitor market developments and particpate in international organisations and fora where numbering decisions are taken.
de commissie ð blijft de marktontwikkelingen monitoren en deelnemen aan de werkzaamheden van internationale organisaties en fora waar besluiten inzake de nummering worden genomen.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
whereas invitations to tender for the sale of rice held by intervention agencies must be so published that , allowing for the special conditions of community rice production , all community tenderers can particpate on an equal footing in the process ;
overwegende dat wanneer , met het oog op de verkoop van in het bezit van de interventiebureaus zijnde padie , een openbare inschrijving wordt gehouden , de openbaarmaking heirvan verzekerd moet zijn zodat , rekening houdend met de bijzondere produktie-omstandigheden van rijst in de gemeenschap , met name alle mogelijke daarvoor in aanmerking komende belanghebbenden op voet van gelijkheid zullen worden behandeld bij hun deelneming aan de openbare inschrijving ;
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
in contrast to the spoken word, the language of music is capable of creating unison among all its listeners, and when the listener actively particpates, he at the same time experiences his role as an element of the world and universe.
haar spraak is, anders dan bij het gesproken woord, in staat om alle luisteraars te bereiken.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: