Results for pathophysiology translation from English to Dutch

the pathophysiology of vod is multifactorial and complex.
de pathofysiologie van vod is multifactorieel en complex.

endothelin plays a significant role in the pathophysiology of pah.
endotheline speelt een belangrijke rol in de pathofysiologie van pah.

aschoff was interested in the pathology and pathophysiology of the heart.
aschoff trok studenten aan van over de hele wereld; onder hen sunao tawara.

it is necessary to have a bit of knowledge about biochemistry and pathophysiology.
kennis op het gebied van de biochemie en de fysiopathologie is wel vereist om de seminaries goed te kunnen volgen.

3. improving the scientific knowledge of the pathophysiology of work-related asthma
3. verbeteren van de wetenschappelijke kennis van de pathofysiologie van beroepsastma

the relative contribution of blys levels to the pathophysiology of sle is not fully understood.
de relatieve bijdrage van blys-niveaus aan de pathofysiologie van sle wordt niet volledig begrepen.

excessive coagulation activation in the microcirculatory bed plays a significant part in the pathophysiology of severe sepsis.
overmatige activatie van bloedstolling in de microcirculatie speelt een belangrijke rol in de pathofysiologie van ernstige sepsis.

==pathophysiology==having dry eyes for a while can lead to tiny abrasions on the surface of the eyes.
==diagnose==de diagnose droge ogen kan normaal gesproken gesteld worden op basis van enkel de symptomen.

at karolinska, he worked under robin fåhraeus in blood sedimentation and rheology and did research work on the pathophysiology of vasoconstriction.
daar werkte hij onder robin fåhraeus aan bloedsedimentatie en reologie en deed hij onderzoek aan de patofysiologie van vasoconstrictie.

due to the different pathophysiology of arrhythymias it is essential to have a variety of different acting medicines in order to be able to treat the specific condition.
gezien de uiteenlopende fysiopathologieën van ritmestoornissen is het van belang te beschikken over een reeks verschillend werkzame geneesmiddelen om elk specifiek geval te kunnen behandelen.

==pathophysiology==the symptoms of the common cold are believed to be primarily related to the immune response to the virus.
==pathofysiologie==men neemt aan dat de symptomen van verkoudheid vooral samenhangen met de immuunrespons op het virus.

whether the mechanism of action of avonex in ms is mediated by the same pathway as the biological effects described above is not known because the pathophysiology of ms is not well established.
of het werkingsmechanisme van avonex bij ms langs dezelfde weg verloopt als de hierboven beschreven biologische effecten is niet bekend omdat de pathofysiologie van ms niet goed duidelijk is.

==pathophysiology==asthma is the result of chronic inflammation of the airways which subsequently results in increased contractability of the surrounding smooth muscles.
== pathofysiologie ==astma is het resultaat van een chronische ontsteking van de luchtwegen die leidt tot een verhoogd samentrekkingsvermogen van de omringende gladde spieren.

this difference is perhaps explained by the anatomically and pathophysiology more complicated clinical setting of osteomyelitis in the diabetic foot, making differentiation of soft tissue and bone infection more difficult than in other presentations of long bone osteomyelitis.
dit verschil kan wellicht verklaard worden uit het klinische kader waarin osteomyelitis bij diabetische voetulcera wordt onderzocht, waarbij de complexiteit van de anatomie en van de pathofysiologie groter is, zodat het onderscheid tussen het zachte weefsel en botontsteking moeilijker te maken valt dan bij andere vormen van osteomyelitis van het lange bot.

chronic idiopathic urticaria was studied as a clinical model for urticarial conditions, since the underlying pathophysiology is similar, regardless of etiology, and because chronic patients can be more easily recruited prospectively.
chronische idiopathische urticaria werd onderzocht als een klinisch model voor urticariële aandoeningen, aangezien de onderliggende pathofysiologie vergelijkbaar is, ongeacht de etiologie, en aangezien chronische patiënten gemakkelijker prospectief kunnen worden gerekruteerd.

the main focus of the health theme in the rare diseases area are europe-wide studies of natural history, pathophysiology, and the development of preventive, diagnostic and therapeutic interventions.
bij het gezondheidsthema ligt op het gebied van zeldzame ziekten de nadruk op onderzoek op europese schaal naar het natuurlijke beloop, de pathofysiologie en de ontwikkeling van preventieve, diagnostische en therapeutische maatregelen.

velaglucerase alfa supplements or replaces beta-glucocerebrosidase, the enzyme that catalyzes the hydrolysis of glucocerebroside to glucose and ceramide in the lysosome, reducing the amount of accumulated glucocerebroside and correcting the pathophysiology of gaucher disease.
velaglucerase alfa is een aanvulling of vervanging van beta-glucocerebrosidase, het enzym dat de hydrolyse van glucocerebroside naar glucose en ceramide in het lysosoom katalyseert, waardoor de hoeveelheid geaccumuleerde glucocerebroside wordt verminderd en de pathofysiologie van de ziekte van gaucher wordt gecorrigeerd.

==pathophysiology==the outer layer of the heart is made of fibrous tissue which does not easily stretch, so once fluid begins to enter the pericardial space, pressure starts to increase.
een harttamponade is een klinisch beeld waarbij het hart door aanwezigheid van vloeistof in het hartzakje zich niet meer vol kan zuigen met bloed in de ontspanningsfase (diastole).

==leukotrienes in asthma==leukotrienes contribute to the pathophysiology of asthma, especially in patients with aspirin-exacerbated respiratory disease (aerd), and cause or potentiate the following symptoms:*airflow obstruction*increased secretion of mucus*mucosal accumulation*bronchoconstriction*infiltration of inflammatory cells in the airway wall===role of cysteinyl leukotrienes===cysteinyl leukotriene receptors cysltr1 and cysltr2 are present on mast cells, eosinophil, and endothelial cells.
==leukotrienes in asthma==leukotrienes contribute to the pathophysiology of asthma, causing or potentiating the following symptoms:*airflow obstruction*increased secretion of mucus*mucosal accumulation*bronchoconstriction*infiltration of inflammatory cells in the airway wall===role of cysteinyl leukotrienes===cysteinyl leukotriene receptors cyslt1 and cyslt2 are present on mast cells, eosinophil, and endothelial cells.