Results for patter translation from English to Dutch

drop impaction patter
patroon van de afgezette sproeivloeistof

otherwise the patter is the same as in earlier training routines.
verder is het woordgebruik hetzelfde als bij eerdere tr’s.

this is the whole of the coach’s patter as a coach.
dit is alles wat de coach aan terminologie gebruikt als coach.

where i come from, people like that are called dampfplauderer - patter merchants.
waar ik vandaan kom, heten zulke mensen dampfplauderer - praatjesverkopers.

as we moved forward, i heard a kind of pitter-patter above my head.
onder het voortstappen hoorde ik iets als gekletter boven mijn hoofd.

an important point to remember is not to feel pressured into buying a car no matter how good the sales patter is.
een belangrijk punt om te onthouden is niet aan het gevoel onder druk in het kopen van een auto niet uit hoe goed de verkoop patter is.

we hear this day in, day out, like a hawker's sales patter, but no one is actually doing anything about it!
er wordt wel voortdurend over gekletst, maar eigenlijk gebeurt er niets concreets!

eurosceptics cannot be expected to believe sales patter for the euro and emu, and i have yet to meet a dutchman, german or belgian who would be prepared to trade in his currency for a soft euro.
van een euroscepticus mag u verwachten dat hij verkooppraatjes over de euro en de emu niet gelooft. de nederlander, duitser of belg die zijn betrouwbare munt wil inwisselen voor een boterzachte euro, moet ik nog tegenkomen.

patter as a confronted subject: the coach may say anything or do anything except leave the chair. however, the coach must be realistic in his coaching, giving real conditions and circumstances that could come up in everyday life.
terminologie van de coach als degene die door de student geconfronteerd wordt: de coach mag alles zeggen of doen behalve van zijn stoel opstaan. maar de coach moet realistisch blijven bij het coachen door met situaties en omstandigheden te komen die werkelijk in het leven van alledag zouden kunnen optreden.

you'll hear it all around you-from the squeal of cars in your favorite game to the pitter-patter of rain in your favorite movie-and experience true immersion.why does surround sound-sound so good?
u hoort het overal om u heen, van de piepende banden van auto's in uw favoriete game tot het geluid van regendruppels in uw favoriete film, en kunt er helemaal in op gaan.