Ask Google

Results for paulskirche translation from English to Dutch

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Dutch

Info

English

"The Heidelberg Assembly of 1848 was a milestone on the way to the assembly in the Paulskirche in Frankfurt, and thus to the development of democracy in Germany.

Dutch

"De bijeenkomst in Heidelberg in 1848 was een mijlpaal op weg naar de bijeenkomst in de Paulskirche in Frankfurt en dus op weg naar de Duitse democratie.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

The brass and string ensemble of the Koninklijk Concertgebouworkest (Royal Concertgebouw Orchestra) will perform in Frankfurt’s venerable Paulskirche at 8 p.m. on 30 October.

Dutch

Het koper- en strijkensemble van het Koninklijk Concertgebouworkest geeft op 30 oktober om 20:00 uur een uitvoering in de statige Paulskirche in Frankfurt.

Last Update: 2017-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

The brass and string ensemble of the Koninklijk Concertgebouworkest ( Royal Concertgebouw Orchestra ) will perform in Frankfurt 's venerable Paulskirche at 8 p.m. on 30 October .

Dutch

Het koper - en strijkensemble van het Koninklijk Concertgebouworkest geeft op 30 oktober om 20:00 uur een uitvoering in de statige Paulskirche in Frankfurt .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

For the first time in the history of the Cultural Days of the ECB, a charity concert, organised in cooperation with the City of Frankfurt am Main, was held: on 30 October 2010 the brass and string ensemble of the Koninklijk Concertgebouworkest (Royal Concertgebouw Orchestra) performed in Frankfurt’s Paulskirche.

Dutch

Voor de eerste keer in de geschiedenis van de Culturele Dagen van de ECB is, in samenwerking met de Stad Frankfurt am Main, een liefdadigheidsconcert georganiseerd: op 30 oktober 2010 trad het koper- en strijkensemble van het Koninklijk Concertgebouworkest op in de Paulskirche in Frankfurt.

Last Update: 2017-04-28
Usage Frequency: 3
Quality:

English

Charity concert in cooperation with the City of Frankfurt: the brass and string ensemble of the Koninklijk Concertgebouworkest (Royal Concertgebouw Orchestra), conducted by Theo Wolters, will perform works by Felix Mendelssohn Bartholdy, Giovanni Gabrieli, Richard Wagner, Otto Ketting and Jim Parker in Frankfurt’s Paulskirche at 8 p.m. on 30 October.

Dutch

Liefdadigheidsconcert in samenwerking met de Stad Frankfurt: het koper- en strijkensemble van het Koninklijk Concertgebouworkest, gedirigeerd door Theo Wolters, voert op 30 oktober om 20:00 uur werken uit van Felix Mendelssohn-Bartholdy, Giovanni Gabrieli, Richard Wagner, Otto Ketting en Jim Parker in de Paulskirche in Frankfurt.

Last Update: 2017-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

I am also particularly delighted that, for the first time in the history of the Cultural Days, the City of Frankfurt has made it possible for us to hold an event at the Frankfurter Paulskirche and so, on 30 October, the brass and string ensemble of the Royal Concertgebouw Orchestra will perform at this prestigious and venerable venue.

Dutch

Verder doet het me bijzonder veel plezier dat de stad Frankfurt ons voor de eerste keer in de geschiedenis van de Culturele Dagen de mogelijkheid heeft gegeven een evenement te organiseren in de Frankfurter Paulskirche. Op 30 oktober zal het koper- en strijkensemble van het Koninklijk Concertgebouworkest op deze prestigieuze en eerbiedwaardige locatie een concert verzorgen.

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:

English

Charity concert in cooperation with the City of Frankfurt : the brass and string ensemble of the Koninklijk Concertgebouworkest ( Royal Concertgebouw Orchestra ) , conducted by Theo Wolters , will perform works by Felix Mendelssohn Bartholdy , Giovanni Gabrieli , Richard Wagner , Otto Ketting and Jim Parker in Frankfurt 's Paulskirche at 8 p.m. on 30 October .

Dutch

Liefdadigheidsconcert in samenwerking met de Stad Frankfurt : het koper - en strijkensemble van het Koninklijk Concertgebouworkest , gedirigeerd door Theo Wolters , voert op 30 oktober om 20:00 uur werken uit van Felix Mendelssohn-Bartholdy , Giovanni Gabrieli , Richard Wagner , Otto Ketting en Jim Parker in de Paulskirche in Frankfurt .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

For the first time in the history of the Cultural Days of the ECB , a charity concert , organised in cooperation with the City of Frankfurt am Main , was held : on 30 October 2010 the brass and string ensemble of the Koninklijk Concertgebouworkest ( Royal Concertgebouw Orchestra ) performed in Frankfurt 's Paulskirche .

Dutch

Voor de eerste keer in de geschiedenis van de Culturele Dagen van de ECB is , in samenwerking met de Stad Frankfurt am Main , een liefdadigheidsconcert georganiseerd : op 30 oktober 2010 trad het koper - en strijkensemble van het Koninklijk Concertgebouworkest op in de Paulskirche in Frankfurt .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK