Results for payee translation from English to Dutch

payee
begunstigde

new payee
nieuwe begunstigde

payee entitled
rechthebbende

and the payee.
te brengen.

qif payee/memo
qif begunstigde/memo

[empty payee]
[lege begunstigde]

transactions by payee
transacties per begunstigde

new payee/ receiver
nieuwe begunstigde/ontvanger

the payee’s name,
de naam van de begunstigde;

* payee '%1 'removed.
* begunstigde '%1' is verwijderd.

any payee identification code,
de identificator van de begunstigde;

payee: reference number
begunstigde: referentienummer

the payee’s identifier,
de identificator van de begunstigde;

the identifier of the payee
de identificator van de begunstigde;

no payee for payment selected
geen begunstigde voor betaling geselecteerd

include information on the payee;
er moet ook informatie over de betaler worden opgenomen;

unable to remove payee(s)
kan begunstigde(n) niet verwijderen

party other than the payee entitled
een ander dan de rechthebbende

* payee %1 recreated with fixed id
* begunstigde %1 is opnieuw aangemaakt met een vaste id

* payee id updated in report'%1'.
* begunstigde id bijgewerkt in rapport'%1'.