Results for payment reference translation from English to Dutch

payment reference
nr kl facturatie

giro payment reference
aansluiting

payment reference number (*) 3.
referentienummer van de transactie: (*) 3.

reference:
opmerkingen:

sender 's payment reference 4.1.3 .
betalingskenmerk van de verzendende deelnemer 4.1.3 .

do not forget to mention your payment reference.
vergeet niet om de betalingsreferentie te vermelden.

payment reference to be used at the transfer of the money:
te vermelden mededeling bij de overmaking van het bedrag:

reference number of payment
f101: referentienummer van de betaling

every payment must indicate the invoice number in the reference field.
bij elke betaling moet het factuurnummer worden vermeld.

each payment shall refer to the reference number of that specific return.
bij iedere betaling wordt het referentienummer van die specifieke aangifte vermeld.

reference number of previous payment
f102: referentienummer van de vorige betaling

you can use the payment reference which is mentioned in the part 'payment info'.
als referentie gebruikt u de gestructureerde mededeling. deze vindt u terug in het onderdeel 'betalingsinfo'.

reference to be used for the payment:
te vermelden mededeling bij de betaling:

if you pay by bank transfer, you should mention the payment reference in the provided field.
als u via overschrijving betaalt, dan vragen wij om de gestructureerde mededeling correct te vermelden in het daarvoor voorziene veld.

the following payment orders are processed in target2-[insert cb/country reference]:
de volgende betalingsopdrachten worden verwerkt in target2-[naam van de cb/landreferentie]:

reference number of application for direct payments,
referentienummer van de aanvraag om een directe betaling,

historic model: in this model payment entitlements are based on individual historic reference amounts per farmer;
in het historische model zijn de toeslagrechten gebaseerd op individuele historische referentiebedragen per landbouwer;

copying the standardised payment reference number establishes an adequate link between the payment and the creditor 's records .
door het overnemen van het gestandaardiseerde betaalkenmerk kan een goede koppeling worden gemaakt met de betaling en de administratie van de crediteur .

administrative expenditure within reference amount21 : none total amount commitment appropriations payment appropriations reference a + c b + c
administratieve uitgaven binnen het referentiebedrag21 geen totaal referentiebedrag vastleggingskredieten : betalingskredieten a + c b + c 1,00 0 0,50 0

the references of the legal commitment giving rise to an entitlement to payment,
de juridische verbintenis die recht geeft op de betaling;