Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a number of tef values were changed, notably for pcbs, octachlorinated congeners and pentachlorinated furans.
een aantal tef-waarden werd veranderd, met name voor pcb’s, octagechloreerde congeneren en pentagechloreerde furanen.
the mass content of polychlorinated aromatic hydrocarbons, e.g. polychlorinated biphenyls (pcb) or pentachlorinated phenol (pcp) amounts to concentrations not higher than those set out in the relevant community legislation;
de concentratie gepolychloreerde aromatische koolwaterstoffen, bijvoorbeeld polychloorbifenylen (pcb's) of pentachloorfenol (pcp), bedraagt niet meer dan de in de communautaire regelgeving ter zake vermelde concentraties,