Trying to learn how to translate from the human translation examples.
pesquera
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
pesquera, cantabria
Last Update: 2015-04-05 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
política pesquera común
gemeenschappelijk visserijbeleid
Last Update: 2012-03-22 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
política pesquera común( ppc)
gemeenschappelijk visserijbeleid( gvb)
la industria pesquera necesitaba flexibilidad.
de visserij-industrie vraagt om flexibiliteit.
futuro de la política pesquera común
toekomst van het gemeenschappelijk visserijbeleid
ministerio de la industria pesquera (mip)
"ministerio de la industria pesquera (mip)"
Last Update: 2019-05-31 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: WikipediaWarning: Contains invisible HTML formatting
industria pesquera y reducción de la pobreza
visserij en armoedebestrijding
pesquera eicosal, puerto montt, chile.
pesquera eicosal, puerto montt, chili.
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Wikipedia
política pesquera común: evolución del control
gemeenschappelijk visserijbeleid: ontwikkeling vande controle
la política pesquera común va demasiado lejos.
het gemeenschappelijk visserijbeleid gaat te ver.
¿deberíamos hacer desaparecer la actividad pesquera?
moet de visserij dan maar verdwijnen?
pesquera los fiordos ltda, puerto montt, chile.
pesquera los fiordos ltda, puerto montt, chili.
industrial pesquera colombiana sa (indupesca sa), cartagena
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
¡menuda acusación contra la política pesquera común!
wat een aanklacht tegen het gemeenschappelijk visserijbeleid!
todos sabemos que sin peces, la industria pesquera desaparecerá.
we weten allemaal: zonder vis gaat de visserij ter ziele.
compania pesquera camanchaca s.a, puerto montt, chile.
compania pesquera camanchaca s.a, puerto montt, chili.
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
tenemos que reconocer que hay que perfeccionar la política pesquera común.
we moeten onder ogen zien dat er wat het gemeenschappelijk visserijbeleid betreft nogal wat recht te zetten valt.
la reforma de la política pesquera común, creo, representa una oportunidad.
mijns inziens biedt de hervorming van het gemeenschappelijk visserijbeleid daartoe een kans.
Last Update: 2012-03-22 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
por ejemplo, ¿qué significaría para las focas y para la industria pesquera?
wat betekent het bijvoorbeeld voor de zeehonden en de visserijsector?
política pesquera común: intensificación del diálogo" industria/ grupos interesados
gemeenschappelijk visserijbeleid: versterking van de dialoog" industrie/betrokken kringen
Last Update: 2012-03-22 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: WikipediaWarning: Contains invisible HTML formatting