Results for phpbenelux translation from English to Dutch

phpbenelux is a name we are growing accustomed to.
phpbenelux, een naam die stilaan klinkt als een klok.

this event was organised by the phpbenelux user group.
dit evenement werd georganiseerd door de phpbenelux user group.

phpbenelux is a fully fledged and much respected organisation.
phpbenelux is een volwassen en erg gerespecteerde organisatie.

the link between combell and the phpbenelux community is unique.
combell is op een unieke manier verbonden met de phpbenelux-community.

the phpbenelux conference is famous for the exceptional content of its programme.
de phpbenelux-conference is gekend voor zijn uitzonderlijk inhoudelijk programma.

the full list of speakers and talks can be found on the phpbenelux website.
de volledige lijst met sprekers en presentaties kunt u raadplegen via de phpbenelux website.

the second edition of the phpbenelux conference took place on 28 & 29 january.
op 28 & 29 januari vond de tweede editie plaats van de phpbenelux conference.

this edition of phpbenelux was definitely a huge success and it sold out faster than the previous year.
een geslaagde editie van phpbenelux dat nog sneller uitverkocht was dan vorig jaar.

the phpbenelux conference is mainly about technique, but the social aspect is getting increasingly important.
de phpbenelux-conference gaat hoofdzakelijk over techniek, maar ook het sociale aspect is alsmaar belangrijker geworden.

it is no secret that the phpbenelux crew attaches considerable importance to the socials on both friday and saturday evenings.
het is geen geheim dat de phpbenelux crew veel belang hecht aan de socials op vrijdag- en zaterdagavond.

and after the event, many international guests declared that phpbenelux was on top of their list of favourite conferences.
en achteraf verklaarden heel wat internationale gasten dat phpbenelux helemaal bovenaan op hun lijstje van favoriete conferenties staat.

it is obvious that the php technology is booming and that was reflected by the excellent attendance at the events that are organized by phpbenelux.
het is duidelijk dat php als technologie sterk leeft en dat blijkt uit de talkrijke opkomst voor de evenementen die door phpbenelux georganiseerd worden.

due to the growing international interest in the event, phpbenelux decided to include some typically belgian classics during the two social events.
door de groeiende internationale interesse voor het evenement besloot phpbenelux om de twee social events te voorzien van enkele typisch belgische klassiekers.

so far, we have always been sponsoring the conference in one way or another and we are already looking forward to supporting the phpbenelux crew for the 2016 edition.
intussen hebben we al elke editie van de conference gesponsord en zijn we nu al enthousiast om de phpbenelux crew voor editie 2016 te ondersteunen.

not only is the phpbenelux conference an educative and well thought-out conference, but it is also an ideal platform for networking and interacting with the members of the community.
de phpbenelux conference is niet enkel een educatief verantwoorde conference, maar is ook een ideaal platform voor networking en interactie met de leden van de community.

phpbenelux is no stranger to us either: combell has been sponsoring this community for more than five years and thijs feryn, our evangelist, has been a member of the board of this community since the very beginning.
phpbenelux is ook voor ons geen vreemd gegeven: combell sponsort deze community al meer dan vijf jaar en thijs feryn, onze evangelist, zit al sinds het prille begin in het bestuur van deze community.