From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
leave the bike and wait until the pilot light changes to red, which means that you have returned the bike correctly.
vervolgens zet je de fiets terug en wacht je tot het lichtje op rood springt, wat betekent dat de teruggave geslaagd is.
non-flashing green pilot light; this telltale is not required where the dashboard lighting can only be switched on and off simultaneously with the position lamp.
niet-knipperend groen signaleringslampje; dit verklikkerlicht is niet vereist, als de dashboardverlichting slechts tegelijk met het breedtelicht kan worden in- of uitgeschakeld.
as and when possible, they must provide the vital oxygen for this pilot light of the algerian freedom of press, not least during the negotiations involving the country' s authorities.
naar vermogen moeten deze de spaarvlam van de algerijnse persvrijheid van de onontbeerlijke zuurstof voorzien, in de eerste plaats aan de onderhandelingstafel met 's lands autoriteiten.