Results for plant based meat alternatives translation from English to Dutch

it is plant-based and biodegradable.
het is plantaardig en biologisch afbreekbaar.

they tend to eat a plant-based diet.
. ze eten meestal een plantaardig dieet.

we have been able to obtain a new plant-based stearine.
wij hebben de hand weten te leggen op een nieuwe plantaardige stearine.

yes, we need to separate the production of animal and plant-based feeds.
ja, wij moeten de productie van dierlijk en plantaardig voer scheiden.

adopting a plant- based diet can halt as much as 80% of global warming,
het aannemen van een plantaardig eetpatroon kan tot 80% van de aardopwarming stoppen, wereldhonger elimineren, oorlog stoppen, vrede bevorderen en het zal het water van de aarde vrijgeven.

it provides the usability of a regular pp packaging, but is plant-based.”
het biedt de bruikbaarheid van normale pp-verpakking maar het heeft een plantaardige oorsprong.”

the cardoon flower (cynara cardunculus, l), a plant-based rennet.
een coagulant van plantaardige oorsprong, namelijk kardoen (cynara cardunculus l)

a plant-based diet with lots of fruits and vegetables can reduce the risk of heart disease.
een plantaardig gebaseerd voedingspatroon met een heleboel fruit en groenten kan het risico op hartziekte reduceren.

their diet is mostly plant-based, accentuated with foods that they can carry into the fields.
hun dieet is voornamelijk plantaardig, aangevuld met eten dat ze de velden in kunnen dragen.

for compost activation appropriate plant-based preparations or preparations of micro-organisms may be used.
voor het versnellen van de compostering mogen passende preparaten op basis van planten of op basis van micro-organismen worden gebruikt.

the idea is to use genetically modified (gm) crops eventually to produce plant-based pharmaceuticals.
het uiteindelijke doel is geneesmiddelen te produceren op basis van genetisch gemodificeerde gewassen.

plant-based pharmaceutical production, or ‘pharming’, offers several advantages over traditional approaches.
"pharming", de productie van geneesmiddelen op basis van planten, biedt verscheidene voordelen ten opzichte van traditionele werkwijzen.

plant-based energy production should be limited to plants and biomass which are not naturally suited to food production.
bij de productie van energie uit plantaardig materiaal zal men zich moeten concentreren op gewassen en biomassa producten die van nature niet geschikt zijn voor de productie van levensmiddelen.

the problem of plastic and pvc will then no longer exist in cars and these products will be replaced by plant-based bioplastic.
dan zal het probleem plastic, pvc, verdwijnen uit auto's en vervangen worden door bioplastic gemaakt uit planten.

plant-based materials can provide both molecular building blocks and more complex molecules for the manufacturing, and energy and pharmaceutical industries.
materialen op basis van planten kunnen zowel moleculaire bouwstenen leveren als complexere moleculen voor gebruik in fabrieken, de energiesector en de geneesmiddelenindustrie.

for compost activation, appropriate micro-organism or plant-based preparations (biodynamic preparations) may be used.
voor het versnellen van de compostering kunnen passende preparaten (biodynamische preparaten) op basis van micro-organismen of gewassen worden gebruikt.

cannabis (marijuana) is the most widely produced plant-based illicit drug worldwide and the illegal drug most frequently used in europe.
cannabis (marihuana) is de meest verspreide illegale drug op basis van een plant en de meest gebruikte drug in europa.

not only would this make it impossible to produce enough plant-based foods, it would also mean that european business and farming ceased to be internationally competitive.
dat zou niet alleen tot gevolg hebben dat onvoldoende levensmiddelen van plantaardige oorsprong kunnen worden geproduceerd, maar dat ook de europese economie en landbouw op internationaal niveau niet meer zou kunnen concurreren.

during production we also try and take the environment into account. for example, where possible the cleaning products we use both in production and elsewhere are plant-based.
ook tijdens het productieproces proberen we zo veel mogelijk rekening te houden met het milieu. zo zijn de gebruikte schoonmaakproducten in het productieproces, maar ook daarbuiten, zo veel mogelijk van plantaardige ingrediënten.

it is desirable to establish plant health and quality standards for each genus and species of fruit plant based on international schemes which may include, inter alia, provisions for pathogen testing.
het is wenselijk voor elk geslacht en elke soort fruit fytosanitaire eisen en kwaliteitsnormen vast te stellen die op internationale regelingen zijn gebaseerd en die onder meer bepalingen inzake het testen op ziekteverwekkers kunnen omvatten.