Results for polled data translation from English to Dutch

polled goat
hoornloze geit

data
gegevens

data …
…

polled station
afgevraagde terminal

both sexes are polled.
beide geslachten zijn opgevraagd.

it is polled and has semi-lopped ears.
het is opgevraagd en is semi-afgehakt oren.

trough space for restricted feeding of polled cattle
ruimte bij de trog bij gerantsoeneerde voedering van onthoornde runderen

horned and polled goats should not be housed together.
gehoornde en onthoornde geiten dienen niet samen te worden gehuisvest.

trough space for ad-libitum feeding of polled cattle
ruimte bij de trog bij ad-libitumvoedering van onthoornde runderen

last week, a major german daily newspaper polled its readership.
een grote duitse krant heeft de afgelopen week een enquête onder de lezers gehouden.

it could be argued that the number of businesses polled is not significant.
feit is echter dat het aantal ondervraagde ondernemers niet significant was.

on 4 january, already two thirds of citizens polled paid in euro cash only.
op 4 januari 2014 betaalde reeds twee derde van de in de enquête ondervraagde burgers uitsluitend in euro.

later on, a polled wensleydale ram was introduced in an effort to improve conformation.
later werd een vragen wensleydale ram geïntroduceerd in een poging om conformatie verbeteren.

trough space for restricted feeding of polled cattle (m/animal)
ruimte bij de trog bij gerantsoeneerde voedering van onthoornde runderen (m/dier)

the breed originated from selection of individuals of the brazilian woolless. both sexes are polled.
het ras is ontstaan uit selectie van personen die van de braziliaanse woolless. beide geslachten zijn opgevraagd.

horned and polled animals should not be mixed, except for young calves and their mothers.
gehoornde en onthoornde dieren dienen niet samen te worden gehouden, met uitzondering van jonge kalveren en hun moeder.

firstly, 47% of the people polled as part of this consultation see globalisation as a threat to jobs.
allereerst beschouwt 47 procent van de ondervraagden de mondialisering als een bedreiging voor de werkgelegenheid.

80% of those polled in the acceding states backed the idea of an eu rapid military reaction force.
80% van de ondervraagden in de toetredende staten is voorstander van een snelle militaire interventiemacht op eu-niveau.

by global standards, european societies are affluent and when polled, europeans say they are happy and satisfied with their lives.
in vergelijking met de rest van de wereld zijn de europese samenlevingen zeer welvarend en uit opiniepeilingen blijkt dat de europeanen gelukkig en tevreden zijn met hun leven.

civil society organisations in a number of member states are polled in order to assess whether eu policies and measures are achieving the desired result.
daarbij wordt gevraagd naar de mening van het maatschappelijk middenveld in een aantal lidstaten, op grond waarvan kan worden beoordeeld of de europese beleidsmaatregelen het gewenste effect sorteren.