Results for poorer translation from English to Dutch

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Dutch

Info

English

poorer

Dutch

armoede

Last Update: 2011-08-06
Usage Frequency: 14
Quality:

Reference: Wikipedia

English

poorer thinking.

Dutch

en nog slechter gedacht.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

we are becoming poorer.

Dutch

we worden armer.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

they are even poorer today.

Dutch

vandaag de dag zijn ze echter nog armer.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

europe is the poorer for it.

Dutch

europa heeft hier een kans gemist.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

britain is much the poorer for that.

Dutch

dat is een verarming van groot-brittannië.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

instead, it will make us all poorer.

Dutch

dat is echter niet het geval: we zullen er allemaal armer van worden.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

we must help the poorer countries do this.

Dutch

hierbij moeten wij de armere landen helpen.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

did it make countries poorer or less poor?

Dutch

heeft de handel de armoede in de landen vergroot of verkleind?

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the poorer countries were there with very few.

Dutch

de armere landen waren daar met een handjevol mensen.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the poorer the country, the more this is true.

Dutch

hoe armer het land, hoe meer dit principe opgaat.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

such failure has left many countries poorer today.

Dutch

door zo tekort te schieten zijn veel landen er alleen maar armer op geworden.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

later, the pavement becomes poorer and darker.

Dutch

daarna wordt het plaveisel minder goed en donkerder van kleur.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

we have a poorer household than at any other time.

Dutch

onze financiële situatie is slechter dan ooit tevoren.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

- the more you go north, the poorer the people.

Dutch

hoe verder naar het noorden, hoe armer de bevolking.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

our european culture would be poorer as a result.

Dutch

dat zou een verarming zijn van onze europese cultuur.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

instead of developing, these countries have become poorer.

Dutch

in plaats van zich te ontwikkelen zijn deze landen armer geworden.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

earlier mr camre spoke against support for poorer countries.

Dutch

de heer camre pleitte zo-even tegen steun aan arme landen.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

however, these long journeys also result in poorer quality meat.

Dutch

de langdurige transporten resulteren echter in een slechtere kwaliteit van het vlees.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

others have raised legitimate concerns about food security in poorer countries.

Dutch

anderen hebben hun terechte zorg geuit over de voedselgarantie in de armere landen.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,744,713,920 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK