Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vena porta
vena portae
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
porta-wash.
porta-wash.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
how does the porta potti work?
hoe werkt de porta potti?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the porta-clean, for removing
de porta-clean, voor het
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
thank you for contacting porta germanica!
hartelijk dank voor uw contactopname!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
one is to be a free school at porta pia.
het ene wordt een vrije school in porta pia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
address: via carlo porta 97, legnano, italy
adres: via carlo porta 97, legnano, italië
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 6
Quality:
at the feet of the hill is "porta de santiago".
aan de voet van de heuvel heb je de "porta de santiago".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
porta pinciana is a gate of the aurelian walls in rome.
de porta pinciana is een stadspoort in de aureliaanse stadsmuur in rome.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
at this point, the porta asinaria was closed to traffic.
de porta asinaria werd daarna gesloten.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
the porta asinaria is a gate in the aurelian walls of rome.
de porta asinaria is een stadspoort van de aureliaanse muur in rome.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
palia porta offers you the opportunity to participate in these festivities
palia porta biedt u de mogelijkheid dit mee te maken, programma:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in front of the church is a fountain by giacomo della porta.
voor de kerk staat een fontein gebouwd door giacomo della porta.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
in this event, porta germanica shall not be entitled to any compensation.
porta germanica is in dat geval niet gehouden tot enige schadevergoeding.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in collaboration with passa porta and with support from the shahrazadprogram of the european commission
in samenwerking met passa porta en met steun van het shahrazadprogramma van de europese commissie
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
at the porta portese market antonio and bruno spot the thief with an old man.
ze zien de dief met een oude zwerver op porta portese, maar de dief ontsnapt.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
as you can see: at palia porta you get that little 'extra'.
u merkt het : u krijgt bij ons net dat tikkeltje ‘meer’.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
even today, above the main entrance of the village, the porta san pietro a twentieth.
zelfs vandaag, boven de hoofdingang van het dorp, de porta san pietro a twintigste.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in collaboration with passa porta and with support from the shahrazad-program of the european commission
in samenwerking met passa porta en met steun van het shahrazad-programma van de europese commissie
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
carla porta musa (15 march 190210 october 2012) was an italian essayist and poet.
you don't mess with the zohan is een film van dennis dugan uitgebracht in 2008.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality: