Results for postdiensten translation from English to Dutch

institut belge des services postaux et des télécommunications — belgisch instituut voor postdiensten en telecommunicatie
hulpkas voor werkloosheidsuitkeringen

an open postal market will also help vgp develop as an interest group - we can help our members to share their knowledge of document processing and mail carriage and to develop innovative new mail services together with market participants.'postal market: open at last! we're really pleased that the postal market is being thrown completely open at last,' said vgp chairman bob verburg, reacting to the political decision to liberalize the dutch postal market fully as of april 1, 2009. the vgp, or vereniging grootgebruikers postdiensten, represents the interests of bulk senders of addressed mail. think of organizations that make heavy use of documents and postal services, such as banks, insurance companies, telecommunications providers, utility companies, public authorities and other bulk users. taken together, vgp's members account for more than 20% of domestic mail by volume. verburg continued: 'now that the politicians have spoken, we can finally lobby for a market that functions effectively. the vgp advocates transparency in postal processes and works to ensure that our members enjoy the highest quality service for the best price. we think the decision to lift the monopoly on deliveries of addressed letter mail up to 50 grams was the right one. it has certainly benefitted our customers' wallets. the vgp is busy benchmarking rates to ensure even greater transparency. liberalizing the market should further stimulate that processes. it will give each one of our members more opportunities and a chance to begin negotiating market rates with the delivery companies. an open postal market will also help vgp develop as an interest group - we can help our members to share their knowledge of document processing and mail carriage and to develop innovative new mail services together with market participants.'
ook helpt een open postmarkt de vgp om zich als belangenorganisatie verder te ontwikkelen. hoe? onder andere door leden kennis te laten delen op het gebied van documentenverwerking en postvervoer en samen met de marktpartijen innovatieve nieuwe postdiensten te ontwikkelen.'eindelijk een vrije postmarkt! we zijn heel blij dat de postmarkt eindelijk volledig open gaat', zegt vgp voorzitter bob verburg in reactie op politieke beslissing om de nederlandse postmarkt per 1 april 2009 volledig te liberaliseren. de vgp - voluit: vereniging grootgebruikers postdiensten - vertegenwoordigt de belangen van grote verzenders van geadresseerde post. denk hierbij aan document- en postintensieve organisaties als banken, verzekeraars, telecomproviders, nutsbedrijven, overheidsinstanties en andere grootverzenders. gezamenlijk zijn alle vgp leden goed voor ruim 20% van het totale nationale postvolume. verburg: 'nu de politiek gesproken heeft, kunnen we ons eindelijk gaan inzetten voor een effectieve marktwerking. de vgp stimuleert transparantie in postprocessen en streeft naar een optimale prijs/kwaliteitsverhouding voor onze leden. het opheffen van het monopolie op het bezorgen van geadresseerde [brief]post tot 50 gram vinden wij een goede beslissing. onze leden voelen dat in hun portemonnee. de vgp is al volop actief met het benchmarken van tarieven om meer transparantie te verkrijgen. het vrijkomen van de markt zal dit proces verder stimuleren. dit biedt onze leden individueel meer openingen en aanknopingspunten om marktconforme tarieven met de vervoerders af te spreken. ook helpt een open postmarkt de vgp om zich als belangenorganisatie verder te ontwikkelen. hoe? onder andere door leden kennis te laten delen op het gebied van documentenverwerking en postvervoer en samen met de marktpartijen innovatieve nieuwe postdiensten te ontwikkelen.'