Results for postoperation translation from English to Dutch

5.2 postoperation checks 127
5.2 controle na gebruik 127

be sure to perform the preoperation and postoperation checks.
zorg dat u de controles voor en na gebruik uitvoert.

daily checks this section describes the preoperation and postoperation checks.
dagelijkse controle in dit hoofdstuk worden de controles voor en na gebruik beschreven.

after the postoperation checks have been completed, be sure to turn off the system power.
na de controle na gebruik schakelt u het systeem uit.

to check each item, make a copy of the attached preoperation/postoperation check list and use it.
maak een kopie van de bijgevoegde controlelijst voor/na gebruik en vink alle punten hierop af.

if an abnormality is found during the preoperation or postoperation checks, stop using the system and contact your <PROTECTED> representative for repair.
als u tijdens de controles voor of na gebruik iets afwijkends aantreft, stopt u met het gebruik van het systeem en neemt u voor reparatie contact op met uw <PROTECTED>-vertegenwoordiger.

the inspection procedures are provided in subsections 5.1 "checks before operation" and 5.2 "postoperation checks".
de inspectieprocedures zijn beschreven in subparagrafen 5.1 "controle voor gebruik" en 5.2 "controle na gebruik".