Results for potholes translation from English to Dutch

it has a lot of potholes.
er zitten flinke gaten in.

covers damage caused by potholes.
dekt schade die is veroorzaakt door valkuilen.

it’s the small potholes that are the biggest problem
de kleine kuilen in de weg vormen het grootste probleem

i know precisely where the potholes are, to give a measure.
ik weet al precies waar de ‘potholes’ (gaten in het wegdek) zitten, om maar es een maat aan te geven.

the road is well-paved, despite some potholes on its way.
de weg is goed geplaveid maar er zitten wel her en der gaten in.

frequent potholes, and the poor condition of many city and country roads
het wegdek bevat veel gaten en veel wegen verkeren in slechte conditie, zowel in de stad als op het platteland.

avoiding the potholes of car insurance car insurance is an issue that we all of face in our lives.
car insurance is een onderwerp waar we allemaal tegenaan lopen in ons leven.

if you reflect on this slightly further it stands to reason that the potholes are deepened by tourists.
als je er verder over nadenkt, moet het haast wel zo zijn dat de ‘potholes’ voornamelijk door toeristen uitgediept worden.

potholes and imperfections in the road surface are not felt by the passengers and they will experience a higher level of comfort.
kuilen en oneffenheden in het wegdek worden niet gevoeld door de passagiers en zij zullen een hoger niveau van comfort ervaren.

right from loneliness to filling potholes in the street to alcoholism, and 32 children who stopped 16 child marriages in rajasthan.
van eenzaamheid tot het vullen van gaten in de straat en alcoholisme. 32 kinderen voorkwamen 16 kindhuwelijken in rajasthan.

the last part is potholes, potholes, potholes. many heavy trucks on the road, don't make it better.
er rijden ontzettend veel zware vrachtwagens over deze route en dat maakt het er niet beter op.

the road i use is great, the asphalt is very new. it is a bit bumpy now and then, because they simply laid the asphalt over the potholes.
de weg die ik volg is goed berijdbaar omdat het asfalt gloednieuw is. er zitten wel oneffenheden in, veroorzaakt doordat men gewoon over de potholes heen asfalteert.

but less effort when we descend on our bikes: we now know the quality of the road and we don't have to look out for unexpected potholes.
maar moeitelozer rijden we weer naar beneden: we kennen de kwaliteit van de weg nu en hoeven niet erg op te passen voor onverwachte gaten in de weg.

i admit it is more tyre-friendly, but here you always have to be on the alert for potholes. and that prevents a whole lot of other misery.
ik geef toe, het is beter voor de banden, maar in hierland moet je altijd op je qui-vive zijn voor potholes, gaten in het wegdek. en dat voorkomt een hoop andere ellende.

but sometimes these cars let you feel the flat cornering, train tracks, and potholes. of course, you want a better and a smoother ride as this comes along your innovation of your newer sports car.
maar soms kun je deze auto's voelen de vlakke bochten, trein sporen en kuilen. natuurlijk, u wilt een betere en vlottere rit als deze komt langs uw innovatie van uw nieuwe sportwagen.

pothole
kippenest