From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
some picnics are a potluck, an entertainment at which each person contributed some dish to a common table for all to share.
aangezien de koelbox uit zichzelf geen koelend vermogen bezit, wordt er gebruikgemaakt van koelelementen die vooraf gekoeld zijn in een vriezer.
if you're able to come at the last minute, don't let lack of a call or not having food for the potluck get in
wanneer je alleen maar op het laatste ogenblik kunt komen laat het telefoontje of het gemiste eten je niet weerhouden.
a potluck is a gathering of people where each person or group of people contributes a dish of food prepared by the person or the group, to be shared among the larger gathered group.
de rotstekeningen van valcamonica vormen een van de grootste collecties van prehistorische rotstekeningen in de wereld en zijn te vinden in de italiaanse vallei valcamonica, in de provincie brescia.
so, we must now content ourselves with taking potluck, and the pot must be pretty empty if foreign policy is hopelessly inconsistent, or downright non-existent, at times of dire crisis or when a deterrent is needed.
op dit moment moeten we dus genoegen nemen met wat er toevallig voorhanden is, en dat is bitter weinig als je bedenkt dat het buitenlands beleid in tijden van crises of wat het voorkómen daarvan betreft geen vuist kan maken of zelfs helemaal afwezig is.