Results for powerpack translation from English to Dutch

a felco 880 powerpack is required in order to use this tool.
een felco 880 powerpack is vereist om dit gereedschap te gebruiken.

the crane is propelled by it's own powerpack that can be seen here.
de kraan wordt aangedreven door een eigen powerpack dat hier zichtbaar is.

strong and solid, the powerpack is compatible with other models within the felcotronic range.
sterk en solide, strookt het dragen op de rug met de overige modellen binnen het felcotronic assortiment.

my aim was to put as many details in it as i could.the powerpack at the back was a part of it.
mijn doel was om zoveel mogelijk detaillering aan te brengen. de powerpack achterop vormde daar ook een onderdeel van.

• secure the doors or lift them off the hinges and place them in a safe place during maintenance on the powerpack.
• zet de deuren vast, of til deze uit de scharnieren zet ze op een veilige plek neer tijdens onderhoud aan de powerpack.

in this setup it weighs about 70 tonnes and is heavy enough to do the lift. this also explains why the platform and the crane each have their own powerpack.
in deze toestand weegt de kraan dus ongeveer 70 ton en is daarmee stabiel genoeg om zware hijsen door te voeren. nu wordt ook het systeem duidelijk waarom zowel de kraan als het platform een eigen aggregaat hebben.

;laser powerpack : kitt can fire a high powered ultra-frequency modulated laser capable of burning through steel plating.
* laser powerpack: kitt kan een laser afvuren die sterk genoeg is om door stalen platen heen te branden.

"mamma mia, i was minding my own business waiting to have some minor alterations down to my frame when an acquaintance of mine, bjorn, who turns out to be a pretty crafty guy - and die-hard muso - asked me to be in his band, the powerpack. to be honest, i pretended to be cool about it but my shelves were shaking with excitement. i knew i had what it took to break into the music industry but someone just opened my door to a life in music.
"mamma mia, ik was gewoon met mijn eigen zaken bezig en aan het wachten op een paar kleine aanpassingen aan mijn frame, toen een kennis van mij, bjorn, die overigens behoorlijk handig blijkt te zijn – en een die-hard muso – mij vroeg voor zijn band, the powerpack. om eerlijk te zijn, ik deed alsof ik heel cool was, maar in werkelijkheid trilde ik van opwinding. i wist dat ik het in me had om door te breken in de muziekindustrie, maar nu opende iemand mijn deur naar een leven in de muziek.