Results for precede translation from English to Dutch

this image will precede.
deze beeltenis zal voorafgaan.

paths must precede expression
padnamen moeten aan de expressies voorafgaan

this image shall precede.
deze beeltenis zal voorafgaan.

all of this had to precede.”
dit alles moest voorafgaan.”

paths must precede expression: %s
padnamen moeten voorafgaan aan expressies (%s)

i believe it has to precede it.
het moet eraan voorafgaan.

global element must precede note elements
globale elementen moeten notenelementen voorafgaan

the dogma of the assumption had to precede.
het dogma der opneming moest voorafgaan.

weak declaration of `%s' must precede definition
de zwakke declaratie van `%s' moet aan de definitie voorafgaan

if not, then precede further happily reading!!!!
zo niet, dan voorafgaan verder gelukkig lezen !!!!

this date must precede the date the certificate was signed.
deze datum moet voorafgaan aan de datum waarop het certificaat is ondertekend.

logically, research and development precede market access.
onderzoek en ontwikkeling gaan logischerwijs vooraf aan de marktintroductie.

she mentioned several signs that will precede a disaster.
zij noemt tekenen, die een ramp aankondigen.

quisiera modificar el título que precede al apartado 6.
- ik zou de subtitel vóór paragraaf 6 willen wijzigen.

the letters "ec" shall precede the numbers of the lots.
de nummers van de partijen worden voorafgegaan door de letters "eg".

esto también es aplicable a la campaña electoral que precede al referéndum.
ik noemde dat toen een naderende constitutionele staatsgreep.

"he wills that human vengeance should precede celestial justice."
„wil hij dan, dat menschelijke wraak de hemelsche rechtvaardigheid voorkome?”

dicho lo que precede, ¿conviene armonizar todos los tipos del iva?
moeten wij dan alle btw-tarieven harmoniseren?

habiendo dicho lo que precede, me ocuparé de nuevo de la cuestión de kyoto.
dit gezegd zijnde kan ik het opnieuw over kyoto hebben.

this analysis shall precede those provided for in article 2 (4).';
de analyse wordt uitgevoerd vóór de in artikel 2, lid 4, bedoelde analyses.".