Results for presented translation from English to Dutch

presented in
gepresenteerd in

presented by me.
georganiseerd door mij.

presented orally:
mondeling ingediend:

keys presented separately
afzonderlijk aangeboden sleutels

presented together; and
zij gelijktijdig worden aangeboden;

presented ( see box 2 ) .
daarnaast wordt een aantal berekeningen gepresenteerd ( zie kader 2 ) .

hops presented for certification
voor certificering aangeboden hop

no certificate was presented.
er was geen certificaat gepresenteerd.

cauliflowers may be presented:
bloemkool kan als volgt worden gepresenteerd:

examples are presented below.
hierna worden enkele voorbeelden gegeven.

final results presented mid 1999
definitieve resul­taten medio 1999 gepresenteerd.

excluding tenderloin presented alone.
met uitzondering van varkenshaasjes, apart aangeboden.

the following amendment was presented:
het volgende wijzigingsvoorstel wordt ingediend:

mr aspinall presented his opinion.
dit is een grondrecht waaraan niemand zal willen tornen.

a great number presented themselves.
een groot aantal stelden zich voor.

the package presented today contains:
het pakket dat vandaag is gepresenteerd bestaat uit:

chicken carcases 70 % presented, frozen
geslachte kippen (zogenaamde kippen 70 %), bevroren

mr iuliano presented his draft opinion.
de heer iuliano geeft een toelichting op zijn ontwerpadvies.

four specific action lines were presented:
er worden vier concrete soorten actie voorgesteld:

mr bastian presented mr sabin's amendment.
de heer bastian legt het wijzigingsvoorstel van de heer sabin voor.