From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the commission will provide support for labour-intensive infrastructure works and maintenance in order to preserve access to services and to curb likely under-spending on maintenance due to fiscal pressure in developing countries.
de commissie zal steun verlenen voor arbeidsintensieve infrastructuurwerken en voor onderhoud teneinde de toegang tot diensten te handhaven en mogelijke besparingsmaatregelen op onderhoud als gevolg van fiscale druk in de ontwikkelingslanden tegen te gaan.
preserve access times on dumped files, either by restoring the times after reading (method='replace'; default) or by not setting the times in the first place (method='system')
toegangstijdsstempels van gearchiveerde bestanden behouden: door het herstellen van de tijdsstempels na het lezen (manier='replace'; standaard), of door de tijdsstempels met rust te laten (manier='system')
