Results for procuration translation from English to Dutch

procuration
procuratiehouder

procuration fee
afsluitprovisie

to hold the procuration
volmacht hebben

mr johne has power of procuration at sbe and worked for muw until december 2004.
de heer johne heeft procuratie bij sbe en was vanaf december 2004 werkzaam bij muw.

until 2004 the managing director of mbe, mr klotz, had power of procuration at sauter verpachtung.
de heer klotz, directeur van mbe, had tot 2004 procuratie bij sauter verpachtung.

the proclamation no 27 of the ministry for agriculture of 2 february 1982 amending the proclamation on the procuration of the modernization of farms;
verordening nr. 27 van het ministerie van landbouw van 2 februari 1982 houdende wijziging van de verordening betreffende de steun voor de modernisering van landbouwbedrijven;

after which i caused a procuration to be drawn, empowering him to be the receiver of the annual profits of my plantation: and appointing my partner to account with him, and make the returns, by the usual fleets, to him in my name; and by a clause in the end, made a grant of one hundred moidores a year to him during his life, out of the effects, and fifty moidores a year to his son after him, for his life: and thus i requited my old man.
een clausule in het einde behelsde eene jaarlijksche gift aan hem van honderd moidores, zoo lang hij leefde, en van vijftig aan zijn zoon, zoo lang deze leefde, alles uit de goederen te voldoen. op deze wijze vergold ik den ouden man zijne goedheden.