Results for procured translation from English to Dutch

labelling of the procured tissues/cells
etikettering van de verkregen weefsels/cellen

destination of the cells/tissues procured;
bestemming van de verkregen cellen/weefsels;

wholly remunerated and procured by bbmri-eric.
volledig worden bekostigd en aanbesteed door bbmri-eric.

a description of the goods or services procured;
een beschrijving van de aangeschafte goederen of diensten;

orders will be quickly and reliably procured and delivered.
bestellingen worden snel en betrouwbaar geproduceerd en geleverd.

helicopters were also procured by estonia, finland and spain.
ook door estland, finland en spanje werden helikopters aangekocht.

reimbursement of central sales tax paid on goods procured locally
terugbetaling van de centrale omzetbelasting op plaatselijk aangekochte goederen

exemption from excise duty on goods procured from indigenous sources,
vrijstelling van accijnzen op in het binnenland aangekochte goederen;

reimbursement of central sales tax paid on goods procured locally;
terugbetaling van de nationale omzetbelasting op plaatselijk aangekochte goederen;

partial reimbursement of duty paid on fuel procured from domestic oil companies;
gedeeltelijke terugbetaling van de rechten die zijn betaald op brandstof die bij binnenlandse oliemaatschappijen wordt betrokken;

it is with good reason that helsinki won its case when it procured clean buses.
terecht is helsinki door het hof van justitie in het gelijk gesteld bij de aanschaf van schone bussen.

this support for the domestically procured pta is considered a direct financing to the buyer.
deze steun voor in het binnenland gekocht pta wordt als een rechtstreekse financiering voor de koper beschouwd.

(ii) exemption from excise duty on goods procured from indigenous sources;
ii) vrijstelling van accijns op in het binnenland aangekochte goederen;

only the raw materials imported duty-free were separated from locally procured input goods.
alleen werden de vrij van rechten ingevoerde grondstoffen van lokaal gekochte inputs gescheiden.

9 tissues and cells used for allogeneic therapeutic purposes can be procured from both living and deceased donors.
9 weefsels en cellen voor allogene transplantatie kunnen zowel bij levende als bij overleden donors worden verkregen.

in this case, goods and services procured for eujust lex may also have their origin in third states.
in dat geval mogen goederen en diensten die ten behoeve van eujust lex worden verworven, ook afkomstig zijn uit derde staten.

goods and services procured by public authorities account for approximately 17% of the eu’s gdp.
de door overheidslichamen aangekochte goederen en diensten zijn goed voor bijna 17% van het bbp van de eu.

it is the current first large variety of synthetic fibers. we offer polyester fiber that is procured from trusted manufacturers.
het is de huidige eerste hele reeks synthetische vezels. wij bieden polyestervezel die wordt verkregen uit vertrouwde fabrikanten.

plan-and-implement contracts are contracts where design services and construction works are procured as one package.
plannings- en uitvoeringscontracten zijn contracten waar ontwerp en bouwwerken als één pakket worden aangekocht.

the iraqi army's baghdad operations command, which had previously procured 100 of the devices, distanced itself from their use.
generaal-majoor qassim al-moussawi zei: "de toestellen hebben ons in delen van ons werk geholpen, maar in sommige aspecten zijn ze niet nuttig.